YOMI読みの道

例文

スートを含む例文一覧

スートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 10全1,930件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件スート
前の25件10 / 78次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはハムスターを飼っています。

英語の訳

  • Tom has a hamster.
出典: Tatoeba文番号 12324572
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストラリアでは買えませんよ。

英語の訳

  • You can't buy these in Australia.
  • You can't buy it in Australia.
  • You can't buy this in Australia.
出典: Tatoeba文番号 12312133
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スペードはトランプのマークです。

英語の訳

  • Spades are the trump suit.
出典: Tatoeba文番号 11985385
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

オーストラリアに来てよかったよ。

英語の訳

  • I'm glad I came to Australia.
  • I'm glad that I came to Australia.
出典: Tatoeba文番号 11935865
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはスポーツに全く興味がない。

英語の訳

  • Tom has no interest in sports at all.
  • Tom doesn't have any interest in sports at all.
出典: Tatoeba文番号 11777903
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

来月はオーストラリアにいないよ。

英語の訳

  • I won't be in Australia next month.
出典: Tatoeba文番号 11644050
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリアに戻ったよ。

英語の訳

  • Tom has returned to Australia.
出典: Tatoeba文番号 11368289
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サーモスタットが壊れてしまった。

英語の訳

  • The thermostat is broken.
出典: Tatoeba文番号 11286261
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ブランデーはストレートがいいな。

英語の訳

  • I like my brandy straight.
出典: Tatoeba文番号 11104496
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フレンチトーストは美味しいです。

英語の訳

  • French toast is delicious.
出典: Tatoeba文番号 11052318
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このポストカードは全部僕のだよ。

英語の訳

  • All of these picture postcards are mine.
出典: Tatoeba文番号 10886191
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミートボールパスタがマジで好き。

英語の訳

  • I really like meatballs with pasta.
出典: Tatoeba文番号 10794345
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがミニスカート履いてるわよ。

英語の訳

  • Tom is wearing a miniskirt.
  • Tom's wearing a miniskirt.
出典: Tatoeba文番号 10792682
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このスープ、ホント美味しんだよね?

英語の訳

  • This soup is really delicious, right?
出典: Tatoeba文番号 10745018
TatoebaKFCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにまたキスをした。

英語の訳

  • Tom kissed Mary again.
出典: Tatoeba文番号 10666326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはスクリーンに釘付けだった。

英語の訳

  • Tom's eyes were glued to the screen.
出典: Tatoeba文番号 10657909
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはオーストラリア出身なのよ。

英語の訳

  • Tom is from Australia.
出典: Tatoeba文番号 10635250
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

カナダのパスポートはお持ちですか?

英語の訳

  • Do you have a Canadian passport?
出典: Tatoeba文番号 10622626
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはメアリーの頬にキスをした。

英語の訳

  • Tom kissed Mary on the cheek.
  • Tom gave Mary a peck on the cheek.
  • Tom kissed Mary's cheek.
出典: Tatoeba文番号 10566980
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハンガーストライキをしています。

英語の訳

  • I'm on a hunger strike.
出典: Tatoeba文番号 10565275
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムはウイスキーを飲んでいます。

英語の訳

  • Tom is drinking whiskey.
出典: Tatoeba文番号 10550246
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはストーブに火をつけました。

英語の訳

  • Tom lit the stove.
出典: Tatoeba文番号 10535023
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このストーブは灯油を使用します。

英語の訳

  • This stove uses kerosene.
出典: Tatoeba文番号 10464907
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オーストラリアに本当に行きたいの?

英語の訳

  • Do you really want to go to Australia?
出典: Tatoeba文番号 10309051
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

EQテストを受けたことがありますか?

英語の訳

  • Have you been given an EQ test?
  • Have you received an EQ test?
  • Have you gotten an EQ test?
出典: Tatoeba文番号 10203805