使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スーツを含む例文一覧
スーツを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全507件25件表示
秋はスポーツに一番いい季節だ。
英語の訳
- Fall is the best season for sports.
出典: Tatoeba文番号 148196
彼はスーツにあう靴下を選んだ。
英語の訳
- He selected a pair of socks to match his suit.
出典: Tatoeba文番号 113495
彼はどんなスポーツも好きです。
英語の訳
- He likes all kinds of sports.
出典: Tatoeba文番号 111464
彼は音楽もスポーツも好きです。
英語の訳
- He likes both music and sports.
出典: Tatoeba文番号 109489
彼は私にスーツを作ってくれた。
英語の訳
- He made me a suit.
出典: Tatoeba文番号 106198
来週土曜日にバスツアーをしない？
英語の訳
- What do you say to a bus tour next Saturday?
出典: Tatoeba文番号 78619
スーツケースはどこに置いたらいい？
英語の訳
- Where should I put these suitcases?
- Where should I put the suitcase?
出典: Tatoeba文番号 12047499
一番好きなスポーツはバスケです。
英語の訳
- My favorite sport is basketball.
出典: Tatoeba文番号 11900787
トムはスポーツに全く興味がない。
英語の訳
- Tom has no interest in sports at all.
- Tom doesn't have any interest in sports at all.
出典: Tatoeba文番号 11777903
スーツって、今いくらぐらいするの？
英語の訳
- How much does a suit go for right now?
出典: Tatoeba文番号 11604096
水泳が一番好きなスポーツなんだ。
英語の訳
- Swimming is my favorite sport.
出典: Tatoeba文番号 11500009
サッカーは世界で一番のスポーツだ！
英語の訳
- Soccer is the best sport of the world!
出典: Tatoeba文番号 11031099
トムは自らファースーツを作った。
英語の訳
- Tom made his own fursuit.
出典: Tatoeba文番号 9594101
小さなスーツケースを探してるの。
英語の訳
- I'm looking for a small suitcase.
出典: Tatoeba文番号 9518811
何でトムは黒いスーツを着ているの？
英語の訳
- Why is Tom wearing a black suit?
出典: Tatoeba文番号 8975405
なんでそんなにスポーツが好きなの？
英語の訳
- Why do you like sports so much?
出典: Tatoeba文番号 8897179
トムはスポーツに興味がないんだ。
英語の訳
- Tom isn't interested in sports.
出典: Tatoeba文番号 8853177
ご褒美スイーツは売れ行きがいい。
英語の訳
- The sweet treats are selling well.
出典: Tatoeba文番号 8655721
あのスーツは俺にはもったいない。
英語の訳
- That suit is too good for me.
出典: Tatoeba文番号 8599815
トムはウェットスーツを着ている。
英語の訳
- Tom is wearing a wetsuit.
出典: Tatoeba文番号 7427314
お気に入りのスポーツは何ですか。
英語の訳
- What's your favorite sport?
出典: Tatoeba文番号 4532090
あそこのスポーツカーを見なさい。
英語の訳
- Look at the sports car over there.
- Look at that sports car over there.
出典: Tatoeba文番号 234395
ゴルフは僕の嫌いなスポーツです。
英語の訳
- Golf isn't my cup of tea.
- Golf is the sport that I don't like.
出典: Tatoeba文番号 219039
スーツケースが盗まれたようです。
英語の訳
- I think my suitcase was stolen.
- I think that my suitcase was stolen.
出典: Tatoeba文番号 215074
スポーツは友情をはぐくむものだ。
英語の訳
- Sports nurture friendships.
出典: Tatoeba文番号 214330