使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スラスラを含む例文一覧
スラスラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全3,756件25件表示
彼はフランス語が流暢だ。
英語の訳
- He is fluent in French.
- He speaks French fluently.
出典: Tatoeba文番号 111079
彼はフランス語も話せる。
英語の訳
- He can also speak French.
- He also speaks French.
出典: Tatoeba文番号 111067
彼はフランス語を話せた。
英語の訳
- He could speak French.
出典: Tatoeba文番号 111048
僕と彼女は同じクラスだ。
英語の訳
- She and I are classmates.
出典: Tatoeba文番号 82305
私はオーストラリア人です。
英語の訳
- I'm Australian.
出典: Tatoeba文番号 13151076
トムはフランス語なら話す。
英語の訳
- Tom only speaks French.
出典: Tatoeba文番号 12443685
フランス料理はお好きですか？
英語の訳
- Do you like French cuisine?
出典: Tatoeba文番号 12139057
フランスからハガキがきた。
英語の訳
- I got a postcard from France.
出典: Tatoeba文番号 11945748
フランス語の訳はありますか？
英語の訳
- Is there a French translation?
出典: Tatoeba文番号 11924110
このアスパラガス、うまい。
英語の訳
- This asparagus is delicious.
出典: Tatoeba文番号 11909861
このアスパラ、美味しいね。
英語の訳
- This asparagus is delicious.
出典: Tatoeba文番号 11909860
これがラストオーダーです。
英語の訳
- This is the last order.
出典: Tatoeba文番号 11771094
フランス語しか話せません。
英語の訳
- I only speak French.
- I can only speak French.
出典: Tatoeba文番号 11605342
フランス語って、覚えやすい？
英語の訳
- Is French easy to learn?
- Is it easy to learn French?
出典: Tatoeba文番号 11052192
何事もバランス感覚が大事。
英語の訳
- As with everything, it's important to have a balanced sense of perception.
出典: Tatoeba文番号 11029824
おいしいレストラン知らない？
英語の訳
- Do you know a good restaurant?
- Do you know any good restaurants?
出典: Tatoeba文番号 10800056
フランス語を話すんでしょう？
英語の訳
- You speak French, right?
出典: Tatoeba文番号 10768229
みんなフランス語喋ったよ。
英語の訳
- Everybody spoke French.
- Everyone spoke French.
出典: Tatoeba文番号 10666315
いいサングラスが欲しいな。
英語の訳
- I need a good pair of sunglasses.
出典: Tatoeba文番号 10651786
トムもフランス語を話すよ。
英語の訳
- Tom can speak French, too.
- Tom also speaks French.
- Tom speaks French, too.
出典: Tatoeba文番号 10629052
トムはフランス語も話すよ。
英語の訳
- Tom can speak French, too.
- Tom also speaks French.
- Tom speaks French, too.
出典: Tatoeba文番号 10629051
このクラスはもう満員です。
英語の訳
- This class is already full.
出典: Tatoeba文番号 10528323
パリはフランスにあります。
英語の訳
- Paris is in France.
出典: Tatoeba文番号 10513258
フランス語の先生は誰ですか？
英語の訳
- Who's your French teacher?
- Who is your French teacher?
出典: Tatoeba文番号 10367094
フランス語だけで話そうよ。
英語の訳
- Let's only speak French.
- Let's just speak French.
出典: Tatoeba文番号 10283283