使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スラスラを含む例文一覧
スラスラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 19全3,756件25件表示
彼はクラスの中で成績がよい。
英語の訳
- He stands high in his class.
出典: Tatoeba文番号 113915
彼はフランス近代史に詳しい。
英語の訳
- He is acquainted with the modern history of France.
出典: Tatoeba文番号 111084
彼はフランス語を話せますか。
英語の訳
- Can he speak French?
出典: Tatoeba文番号 111047
彼は英語とフランス語を話す。
英語の訳
- He speaks English and French.
出典: Tatoeba文番号 109713
彼は英語もフランス語も話す。
英語の訳
- He speaks both English and French.
出典: Tatoeba文番号 109683
彼は最近フランスから帰った。
英語の訳
- He has recently returned from France.
出典: Tatoeba文番号 106967
彼は私たちのクラスの担任だ。
英語の訳
- He is in charge of our class.
出典: Tatoeba文番号 106305
彼らはフランス南部の出身だ。
英語の訳
- They come from the south of France.
出典: Tatoeba文番号 97692
彼女はクラスで一番幸せです。
英語の訳
- She is the happiest in her class.
出典: Tatoeba文番号 92958
彼女はブラウスに穴をあけた。
英語の訳
- She tore a hole in her blouse.
出典: Tatoeba文番号 91613
彼女はフランス語を習得した。
英語の訳
- She acquired a knowledge of French.
出典: Tatoeba文番号 91594
彼女は私のクラスメイトです。
英語の訳
- She is my classmate.
- She's my classmate.
出典: Tatoeba文番号 89430
彼女は生まれがフランス人だ。
英語の訳
- She is of French birth.
出典: Tatoeba文番号 88366
労働者達はストライキ中です。
英語の訳
- The workers are on strike.
出典: Tatoeba文番号 77359
３０年ぶりにクラス会があった。
英語の訳
- There was a class reunion after 30 years.
出典: Tatoeba文番号 75308
「louse」の複数形は「lice」です。
英語の訳
- The plural form of "louse" is "lice".
出典: Tatoeba文番号 74438
オーストラリア旅行は楽しかった？
英語の訳
- Was your trip to Australia fun?
出典: Tatoeba文番号 12870385
テラス以外での喫煙は禁止です。
英語の訳
- You can't smoke except on the terrace.
出典: Tatoeba文番号 12324601
ほぼ毎日フランス語を使います。
英語の訳
- I use French almost every day.
出典: Tatoeba文番号 12142948
姉はオーストラリア住まいです。
英語の訳
- My sister lives in Australia.
出典: Tatoeba文番号 12010590
下手なフランス語ですみません。
英語の訳
- I'm sorry for my bad French.
- I'm sorry for my poor French.
出典: Tatoeba文番号 11871026
トムは偏光サングラスを買った。
英語の訳
- Tom bought a pair of polarized sunglasses.
出典: Tatoeba文番号 11853534
そのブラウス、ピッタリじゃん。
英語の訳
- That blouse fits you well.
出典: Tatoeba文番号 11731744
フランス語ではどう言うんですか？
英語の訳
- How would you say it in French?
- How do you say it in French?
出典: Tatoeba文番号 11580377
フランス語は話せるけど、嫌い。
英語の訳
- I can speak French, but I don't like to.
出典: Tatoeba文番号 11563399