使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スラスラを含む例文一覧
スラスラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 17全3,756件25件表示
オーストラリア料理がすきだ。
英語の訳
- I am fond of Australian food.
出典: Tatoeba文番号 1771854
トムはフランス語が話せない。
英語の訳
- Tom doesn't speak French.
- Tom can't speak French.
出典: Tatoeba文番号 1728773
トムはフランス語を話せない。
英語の訳
- Tom doesn't speak French.
- Tom speaks no French.
出典: Tatoeba文番号 1726486
トムはバランスを取り戻した。
英語の訳
- Tom regained his balance.
出典: Tatoeba文番号 1627146
フランス語を学ぶのは難しい。
英語の訳
- Learning French is difficult.
- French is hard to learn.
- It's difficult to learn French.
出典: Tatoeba文番号 1585514
クラスを休まないでください。
英語の訳
- Please! Please don't skip class.
出典: Tatoeba文番号 1558860
彼はサングラスをかけている。
英語の訳
- He is wearing sunglasses.
- He's wearing sunglasses.
出典: Tatoeba文番号 1471031
レストランはどこにありますか？
英語の訳
- Where is there a restaurant?
- Where is the restaurant?
出典: Tatoeba文番号 878467
私はサングラスを持っている。
英語の訳
- I have sunglasses.
出典: Tatoeba文番号 866801
ビール瓶の材質はガラスです。
英語の訳
- Beer bottles are made of glass.
出典: Tatoeba文番号 630578
カラスはよくゴミ漁りします。
英語の訳
- Crows often fish through garbage.
出典: Tatoeba文番号 407885
今日はクラス全員が出席です。
英語の訳
- The whole class is present today.
- Everyone in the class is here today.
出典: Tatoeba文番号 351796
４０人クラスで女子は１８人です。
英語の訳
- The class of forty includes eighteen girls.
出典: Tatoeba文番号 235243
あのレストランの食事よかった？
英語の訳
- Did you have a good meal at that restaurant?
- Was the food at that restaurant good?
- Did you like the food at that restaurant?
出典: Tatoeba文番号 231228
クラスのみんなが丘に登った。
英語の訳
- Everyone in the class climbed the hill.
出典: Tatoeba文番号 225590
クラスは２チームに分かれた。
英語の訳
- The class divided into two teams.
出典: Tatoeba文番号 225571
グラスをいっぱいにしなさい。
英語の訳
- Fill the glass to the brim.
出典: Tatoeba文番号 225564
こうしたら君のプラスになる。
英語の訳
- If you do that, it will help you.
出典: Tatoeba文番号 225015
このクラスの担任は誰ですか。
英語の訳
- Who is responsible for this class?
出典: Tatoeba文番号 223853
このレストランでは、だめだ。
英語の訳
- This restaurant won't do.
出典: Tatoeba文番号 223010
サンフランシスコへようこそ。
英語の訳
- Welcome to San Francisco.
出典: Tatoeba文番号 216607
スクラムはラグビーの特徴だ。
英語の訳
- Scrums are a feature of Rugby football.
出典: Tatoeba文番号 214813
そのブラウスを見せて下さい。
英語の訳
- May I see that blouse, please?
出典: Tatoeba文番号 212668
その劇の舞台はフランスです。
英語の訳
- The action of the play takes place in France.
出典: Tatoeba文番号 211168
トムはクラスで最も背が高い。
英語の訳
- Tom is the tallest in his class.
- Tom is the tallest in the class.
出典: Tatoeba文番号 199837