使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スラスラを含む例文一覧
スラスラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 14全3,756件25件表示
フランス語の先生って、誰なの？
英語の訳
- Who's your French teacher?
- Who is your French teacher?
出典: Tatoeba文番号 10367093
トムはフランス語ができます。
英語の訳
- Tom can read French.
出典: Tatoeba文番号 10357439
トムはフランス語が読めます。
英語の訳
- Tom can read French.
出典: Tatoeba文番号 10357438
フランス語しか話せないのよ。
英語の訳
- I can only speak French.
出典: Tatoeba文番号 10283282
フランス語なんか大っ嫌いよ。
英語の訳
- I hate French.
出典: Tatoeba文番号 10280609
フランス語はトムの母語です。
英語の訳
- Tom's native language is French.
- French is Tom's mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 10181687
フランス語がトムの母語です。
英語の訳
- French is Tom's mother tongue.
出典: Tatoeba文番号 10181686
フランス語は分からないんだ。
英語の訳
- I don't know French.
出典: Tatoeba文番号 10118248
レストランを開業したいんだ。
英語の訳
- I want to open my own restaurant.
- I want to open a restaurant of my own.
- I want to open a restaurant.
出典: Tatoeba文番号 10081467
最近、オーストラリアに行った？
英語の訳
- Have you been to Australia recently?
出典: Tatoeba文番号 10075411
ヤニーはイスラム教徒でした。
英語の訳
- Yanni was Muslim.
出典: Tatoeba文番号 10049641
昨日、窓ガラスを割ったのは誰？
英語の訳
- Who was it that broke the window yesterday?
出典: Tatoeba文番号 9977593
どうしてサングラスしてないの？
英語の訳
- Why aren't you wearing your sunglasses?
- Why aren't you wearing your shades?
出典: Tatoeba文番号 9859066
フランス語の勉強は好きですか？
英語の訳
- Do you like to study French?
出典: Tatoeba文番号 9752003
エスペラントは便利な言語よ。
英語の訳
- Esperanto is a useful language.
出典: Tatoeba文番号 9749028
これはフランス語じゃないよ。
英語の訳
- This isn't in French.
出典: Tatoeba文番号 9748966
毎日フランス語を使ってるよ。
英語の訳
- I use French every day.
出典: Tatoeba文番号 9748961
フランス語の本を読みなさい。
英語の訳
- Read French books.
出典: Tatoeba文番号 9696208
フランス語がすごく好きなの。
英語の訳
- I really like French.
出典: Tatoeba文番号 9695782
流暢にフランス語を話すわね。
英語の訳
- You speak French fluently.
出典: Tatoeba文番号 9694325
彼らはフランス語の先生だよ。
英語の訳
- They're French teachers.
出典: Tatoeba文番号 9694323
フランス語で言ってください。
英語の訳
- Please say it in French.
出典: Tatoeba文番号 9694269
フランス語なら教えられるよ。
英語の訳
- I can teach French.
出典: Tatoeba文番号 9694249
フランス語で話してください。
英語の訳
- Please speak French.
- Please speak in French.
- Speak French, please.
出典: Tatoeba文番号 9694218
フランス語、知らないんだよね？
英語の訳
- You don't know French, do you?
出典: Tatoeba文番号 9640930