使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スラスラを含む例文一覧
スラスラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 12全3,756件25件表示
テニスクラブに属している。
英語の訳
- I belong to a tennis club.
出典: Tatoeba文番号 202213
トムは窓ガラスをこわした。
英語の訳
- Tom broke the window pane.
出典: Tatoeba文番号 199870
プラスチックは割れにくい。
英語の訳
- Plastic does not break easily.
出典: Tatoeba文番号 197036
プラスチックは燃えにくい。
英語の訳
- Plastic does not burn easily.
出典: Tatoeba文番号 197035
フランスは英国の南にある。
英語の訳
- France is to the south of England.
出典: Tatoeba文番号 196997
フランス語は彼女の母語だ。
英語の訳
- French is her mother tongue.
- French is her native language.
- French is her first language.
出典: Tatoeba文番号 196973
最上階にレストランがある。
英語の訳
- There is a restaurant on the top floor.
出典: Tatoeba文番号 170415
私たちはクラスメイトです。
英語の訳
- We're classmates.
出典: Tatoeba文番号 166556
私の髪はクラスで一番長い。
英語の訳
- My hair is the longest in my class.
出典: Tatoeba文番号 162938
私はカレーライスが好きだ。
英語の訳
- I like curry and rice.
- I like curry rice.
出典: Tatoeba文番号 161168
私はフランス語が読めない。
英語の訳
- I cannot read French.
- I can't read French.
出典: Tatoeba文番号 158997
私はフランス語を学びたい。
英語の訳
- I want to learn French.
出典: Tatoeba文番号 158987
勝子は英語でクラス一番だ。
英語の訳
- Katsuko leads her class in English.
出典: Tatoeba文番号 147183
選ぶとすればフランス語だ。
英語の訳
- I would take French, for choice.
出典: Tatoeba文番号 141049
彼と私はクラスメートです。
英語の訳
- He and I are classmates.
出典: Tatoeba文番号 119193
彼は、フランス史の学者だ。
英語の訳
- He is a scholar of French history.
出典: Tatoeba文番号 115616
彼はクラスでずっと一番だ。
英語の訳
- He has always been at the head of the class.
出典: Tatoeba文番号 113950
彼はクラスで一番頭がいい。
英語の訳
- He is the brightest in the class.
出典: Tatoeba文番号 113947
彼はクラスで一番背が高い。
英語の訳
- He is the tallest of his class.
- He's the tallest in our class.
出典: Tatoeba文番号 113945
彼はクラスで抜群に勤勉だ。
英語の訳
- He is by all odds the most diligent in his class.
出典: Tatoeba文番号 113943
彼はクラスの最年長である。
英語の訳
- He is older than any other student in his class.
出典: Tatoeba文番号 113927
彼はフランス語を話します。
英語の訳
- He speaks French.
出典: Tatoeba文番号 111052
彼女はクラスでトップです。
英語の訳
- She is at the top of her class.
出典: Tatoeba文番号 92959
彼女はフランス語が堪能だ。
英語の訳
- She is proficient in French.
出典: Tatoeba文番号 91608
彼女はフランス語が達者だ。
英語の訳
- She has a good command of French.
出典: Tatoeba文番号 91607