YOMI読みの道

例文

スライドを含む例文一覧

スライドを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全97件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件スライド
1 / 4次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

次のスライドをお願いします。

英語の訳

  • Next slide, please.
出典: Tatoeba文番号 12722143
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プラスドライバーを取ってくれ。

英語の訳

  • Hand me the Phillips-head screwdriver.
  • Get me a Phillips head screwdriver.
出典: Tatoeba文番号 9529082
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

スクリュードライバーをください。

英語の訳

  • Could I have a screwdriver?
出典: Tatoeba文番号 214812
TatoebaCC BY 2.0 FR

ドイツはフランスに隣接している。

英語の訳

  • Germany borders on France.
出典: Tatoeba文番号 201750
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はそのスライドを顕微鏡で見た。

英語の訳

  • He looked at the slide under the microscope.
出典: Tatoeba文番号 113174
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

すぐにドイツ語のクラスに登録する。

英語の訳

  • I'll soon register for a course in German.
  • I'm going to sign up for a German class right now.
出典: Tatoeba文番号 1829666
TatoebaCC BY 2.0 FR

ドイツはフランスと境を接している。

英語の訳

  • Germany borders on France.
出典: Tatoeba文番号 201751
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

俺のマイナスドライバーどこにやった!!

英語の訳

  • Where've you stuck my flat-head screwdriver?!
出典: Tatoeba文番号 74927
TatoebaLuornuCC BY 2.0 FR

レイラはヘッドスカーフを被っていた。

英語の訳

  • Layla was wearing her headscarf.
出典: Tatoeba文番号 11012154
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼はドイツ語もフランス語も話せない。

英語の訳

  • He cannot speak either German or French.
出典: Tatoeba文番号 3447495
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

デイビッドはフランス語がペラペラだ。

英語の訳

  • David can speak French fluently.
出典: Tatoeba文番号 1309471
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは東京一のインドレストランです。

英語の訳

  • This is the best Indian restaurant anywhere in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 218179
TatoebaCC BY 2.0 FR

ドライビングスクールに行っています。

英語の訳

  • I go to a driving school.
出典: Tatoeba文番号 199760
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はフランス語もドイツ語も話せない。

英語の訳

  • I can speak neither French nor German.
出典: Tatoeba文番号 158989
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はフランス語もドイツ語も知らない。

英語の訳

  • He knows neither French nor German.
出典: Tatoeba文番号 111068
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ドイツ語よりエスペラント語の方が好き。

英語の訳

  • I like Esperanto better than German.
出典: Tatoeba文番号 8815551
TatoebasaturoCC BY 2.0 FR

アイスランドはデンマークに属していた。

英語の訳

  • Iceland belonged to Denmark.
出典: Tatoeba文番号 2458724
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

アイスランドには多くの火山があります。

英語の訳

  • Iceland has many volcanoes.
  • Iceland has a lot of volcanoes.
出典: Tatoeba文番号 934522
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

イングランドはそのレースに勝つだろう。

英語の訳

  • England is going to win the race.
出典: Tatoeba文番号 228398
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼はドイツ語よりもフランス語が好きだ。

英語の訳

  • He prefers French to German.
  • He likes French more than German.
出典: Tatoeba文番号 111744
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

フランス語のオーディオガイドはありますか?

英語の訳

  • Are there French audio guides?
出典: Tatoeba文番号 3416321
TatoebaBah_DureCC BY 2.0 FR

ドイツ語はアイスランド語ほど難しくない。

英語の訳

  • German is not as difficult as Icelandic.
出典: Tatoeba文番号 1782463
TatoebacheeheerowCC BY 2.0 FR

私はドイツ語ではなくフランス語を学んだ。

英語の訳

  • I learned French instead of German.
出典: Tatoeba文番号 396542
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。

英語の訳

  • Cathy can speak French and German.
出典: Tatoeba文番号 225855
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私はフランス語と英語とドイツ語ができます。

英語の訳

  • I know French, English, and German.
出典: Tatoeba文番号 9941519