YOMI読みの道

例文

スライスを含む例文一覧

スライスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全423件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件スライス
1 / 17次の25件
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

オムライスを食べた。

英語の訳

  • I ate an Omurice.
  • I ate a Japanese rice omelette.
出典: Tatoeba文番号 1771673
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クラスメイトなんです。

英語の訳

  • They're classmates.
出典: Tatoeba文番号 11569770
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

インスタグラムやってる?

英語の訳

  • Do you use Instagram?
出典: Tatoeba文番号 10704636
TatoebasestersparrowCC BY 2.0 FR

私はイスラム教徒です。

英語の訳

  • I am a Muslim.
出典: Tatoeba文番号 789909
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

イスラエルから来ました。

英語の訳

  • I'm from Israel.
出典: Tatoeba文番号 13231129
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムもクラスメイトだよ。

英語の訳

  • Tom is one of my classmates.
出典: Tatoeba文番号 10158711
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランスのワインって好き?

英語の訳

  • Do you like French wine?
出典: Tatoeba文番号 9694205
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

私たちはクラスメイトです。

英語の訳

  • We're classmates.
出典: Tatoeba文番号 166556
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はカレーライスが好きだ。

英語の訳

  • I like curry and rice.
  • I like curry rice.
出典: Tatoeba文番号 161168
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

次のスライドをお願いします。

英語の訳

  • Next slide, please.
出典: Tatoeba文番号 12722143
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

キャラメルアイス食べてもいい?

英語の訳

  • Can I have some caramel ice cream?
  • Can I eat some caramel ice cream?
  • Can I eat caramel ice cream?
出典: Tatoeba文番号 11903802
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーはイスラム教徒でした。

英語の訳

  • Yanni was Muslim.
出典: Tatoeba文番号 10049641
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクはクラスで一番できる。

英語の訳

  • Mike is the brightest student in class.
出典: Tatoeba文番号 195773
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は私のクラスメイトです。

英語の訳

  • She is my classmate.
  • She's my classmate.
出典: Tatoeba文番号 89430
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

労働者達はストライキ中です。

英語の訳

  • The workers are on strike.
出典: Tatoeba文番号 77359
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

「louse」の複数形は「lice」です。

英語の訳

  • The plural form of "louse" is "lice".
出典: Tatoeba文番号 74438
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

イスラムに己の心を開きたまえ。

英語の訳

  • Open up your heart to Islam.
出典: Tatoeba文番号 11491036
Tatoebacia_UnitedStatesNa13CC BY 2.0 FR

明日のご飯は、カレーライスだ。

英語の訳

  • Tomorrow's meals will be curry and rice.
出典: Tatoeba文番号 11336843
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はイスラム教徒と一緒に働く。

英語の訳

  • He works with Muslims.
出典: Tatoeba文番号 11331636
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはイラストレーターなんだ。

英語の訳

  • Tom is an illustrator.
出典: Tatoeba文番号 10723682
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

スポットライトを取り付けます。

英語の訳

  • We will put up spotlights.
  • We'll install spotlights.
  • We'll put up spotlights.
出典: Tatoeba文番号 9975111
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

プラスドライバーを取ってくれ。

英語の訳

  • Hand me the Phillips-head screwdriver.
  • Get me a Phillips head screwdriver.
出典: Tatoeba文番号 9529082
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうしてイスラム教徒じゃないの?

英語の訳

  • Why aren't you a Muslim?
出典: Tatoeba文番号 9171389
TatoebaCC BY 2.0 FR

パイをスライスにしてください。

英語の訳

  • Cut the pie into slices.
出典: Tatoeba文番号 198316
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フランスのワインはありますか。

英語の訳

  • Do you have any French wine?
出典: Tatoeba文番号 197005