YOMI読みの道

例文

スピンを含む例文一覧

スピンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全141件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件スピン
1 / 6次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

グリンピースは好き?

英語の訳

  • Do you like peas?
出典: Tatoeba文番号 8963854
TatoebalittlemoonfishyCC BY 2.0 FR

アスピリンが必要です。

英語の訳

  • I need an aspirin.
出典: Tatoeba文番号 3241745
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ワンピースを買いたいな。

英語の訳

  • I would like to buy a dress.
出典: Tatoeba文番号 12164703
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このワンピース、買うべき?

英語の訳

  • Should I buy this dress?
出典: Tatoeba文番号 10225043
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ピアノのレッスン中です。

英語の訳

  • We're taking piano lessons.
出典: Tatoeba文番号 10100143
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのワンピースいくらだった?

英語の訳

  • How much did that dress cost?
出典: Tatoeba文番号 12164662
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私の新しいワンピース、どう?

英語の訳

  • What do you think of my new dress?
出典: Tatoeba文番号 9966311
TatoebaUser77813CC BY 2.0 FR

ワンピース、何話見ましたか?

英語の訳

  • How many episodes of One Piece have you watched?
出典: Tatoeba文番号 6565678
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

そのワンピース似合ってるよ。

英語の訳

  • The dress becomes you.
出典: Tatoeba文番号 9037120
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

アスピリンが欲しいのですが。

英語の訳

  • I would like to buy some aspirin.
  • I'd like some aspirin.
出典: Tatoeba文番号 481614
TatoebaCC BY 2.0 FR

アスピリンを二錠飲みなさい。

英語の訳

  • Take two aspirin tablets.
出典: Tatoeba文番号 234446
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このアスピリンを飲みなさい。

英語の訳

  • Take this aspirin.
出典: Tatoeba文番号 224038
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

マントルピースの上にあるよ。

英語の訳

  • It's on the mantelpiece.
出典: Tatoeba文番号 195131
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

オリンピックのメダリストです。

英語の訳

  • She is an Olympic medal winner.
  • She's an Olympic medal winner.
  • He is an Olympic medal winner.
出典: Tatoeba文番号 11031358
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このワンピースはいくらですか。

英語の訳

  • How much is this dress?
出典: Tatoeba文番号 222973
TatoebaCC BY 2.0 FR

咳止めとアスピリンが必要です。

英語の訳

  • You should buy some cough medicine and aspirin.
  • You need some cough syrup and aspirin.
出典: Tatoeba文番号 184711
TatoebaryuwryyyCC BY 2.0 FR

ワンピースのコミックスは人気だ。

英語の訳

  • One Piece is popular.
出典: Tatoeba文番号 8225029
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は青いワンピースが好きです。

英語の訳

  • She likes blue dresses.
出典: Tatoeba文番号 3880693
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ひょっとしてアスピリン持ってない?

英語の訳

  • Do you by any chance have some aspirin?
  • Do you happen to have some aspirin?
出典: Tatoeba文番号 992960
TatoebaCC BY 2.0 FR

アスピリンを持ってきてください。

英語の訳

  • Could you send up some aspirin?
出典: Tatoeba文番号 234445
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このワンピースは3サイズあります。

英語の訳

  • This dress comes in three sizes.
出典: Tatoeba文番号 10050452
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その日はピアノのレッスンはあったの?

英語の訳

  • Did you have a piano lesson that day?
出典: Tatoeba文番号 9654651
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

グリンピースはもううんざりなんだ。

英語の訳

  • I'm sick of eating peas.
出典: Tatoeba文番号 9628640
TatoebaCC BY 2.0 FR

アスピリンは血圧に何ら影響はない。

英語の訳

  • Aspirin has no effect on blood pressure.
出典: Tatoeba文番号 234444
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーは赤いワンピースを着ていた。

英語の訳

  • Mary was wearing a red dress.
出典: Tatoeba文番号 12701167