YOMI読みの道

例文

ストレートを含む例文一覧

ストレートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全191件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ストレート
1 / 8次の25件
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

彼はストレートだよ。

英語の訳

  • He's straight.
出典: Tatoeba文番号 8619481
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはレースに勝った。

英語の訳

  • Tom won the race.
出典: Tatoeba文番号 1039265
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私はストレートに話した。

英語の訳

  • I told her straight.
出典: Tatoeba文番号 991892
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、ホームレスなんだ。

英語の訳

  • Tom's homeless.
  • Tom is homeless.
出典: Tatoeba文番号 10089438
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはイラストレーターなんだ。

英語の訳

  • Tom is an illustrator.
出典: Tatoeba文番号 10723682
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがレースに勝ったってほんと?

英語の訳

  • Is it true that Tom won the race?
  • Is it true Tom won the race?
出典: Tatoeba文番号 8853328
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

だんだんエスカレートしてきた。

英語の訳

  • It gradually escalated.
出典: Tatoeba文番号 1215239
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ブランデーはストレートがいいな。

英語の訳

  • I like my brandy straight.
出典: Tatoeba文番号 11104496
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フレンチトーストは美味しいです。

英語の訳

  • French toast is delicious.
出典: Tatoeba文番号 11052318
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

チョコレートアイスはいかがですか?

英語の訳

  • Would you like some chocolate ice cream?
出典: Tatoeba文番号 8729176
TatoebaCC BY 2.0 FR

あのレストランはサービスがよい。

英語の訳

  • They give good service at that restaurant.
出典: Tatoeba文番号 231226
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはそのレースに勝ったらしい。

英語の訳

  • It looks like Tom won the race.
出典: Tatoeba文番号 200062
TatoebaLuornuCC BY 2.0 FR

チョコレートアイスクリームが大好き!

英語の訳

  • I love chocolate ice cream!
出典: Tatoeba文番号 10919439
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは優れたテニスプレイヤーです。

英語の訳

  • Tom is an excellent tennis player.
出典: Tatoeba文番号 10511502
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

42ストリートのレストランの前です。

英語の訳

  • It's in front of a restaurant on 42nd Street.
出典: Tatoeba文番号 235236
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このレストランのカレーはうまいよ。

英語の訳

  • The curry at this restaurant is good.
  • The curry rice at this restaurant is delicious.
出典: Tatoeba文番号 223009
TatoebaCC BY 2.0 FR

ロスにコレクト・コールを頼みます。

英語の訳

  • I'd like to make a collect call to Los Angeles.
出典: Tatoeba文番号 192199
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

冷凍室にチョコレートアイスがあるよ。

英語の訳

  • There's chocolate ice cream in the freezer.
出典: Tatoeba文番号 12599065
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはフレンチトーストを作ってるよ。

英語の訳

  • Tom is making some french toast.
出典: Tatoeba文番号 10548497
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはオレンジジュースを頼みました。

英語の訳

  • Tom ordered orange juice.
出典: Tatoeba文番号 10267619
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって、オレンジジュースを買ったの?

英語の訳

  • Did Tom buy orange juice?
出典: Tatoeba文番号 10267615
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ハウスダストにアレルギーがあります。

英語の訳

  • He is allergic to house dust.
出典: Tatoeba文番号 198311
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は海辺のレストランのボーイである。

英語の訳

  • He is a waiter in a seaside restaurant.
出典: Tatoeba文番号 108999
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼らはレストランのテーブルについた。

英語の訳

  • They were seated at a table in a restaurant.
出典: Tatoeba文番号 97584
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は古いドレスをスカートに直した。

英語の訳

  • She turned her old dress into a skirt.
出典: Tatoeba文番号 90203