使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ストアを含む例文一覧
ストアを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 5全995件25件表示
僕は兎。君のスピリットアニマルは？
英語の訳
- My spirit animal is a rabbit. What's yours?
出典: Tatoeba文番号 9483517
オーストラリアには行ったことある？
英語の訳
- Have you ever gone to Australia?
- Have you ever visited Australia?
出典: Tatoeba文番号 9462418
オーストラリアに行くことにしたの？
英語の訳
- Have you decided to go to Australia?
出典: Tatoeba文番号 9119599
オーストラリアを旅行したいんだ。
英語の訳
- I want to travel to Australia.
出典: Tatoeba文番号 9082591
今年はオーストラリアに来れないの？
英語の訳
- Can't you make it to Australia this year?
- Can't you come to Australia this year?
出典: Tatoeba文番号 8984752
オーストラリアにはよく来るんだ。
英語の訳
- I often come to Australia.
出典: Tatoeba文番号 8853366
トムは今もオーストラリアにいるの？
英語の訳
- Is Tom still in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8809417
トムはもうオーストラリアにいるの？
英語の訳
- Is Tom already in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8765150
オーストラリアにオオカミはいるの？
英語の訳
- Are there wolves in Australia?
出典: Tatoeba文番号 8762390
チョコレートアイスはいかがですか？
英語の訳
- Would you like some chocolate ice cream?
出典: Tatoeba文番号 8729176
明日、オーストラリアに行くんだ。
英語の訳
- I'm going to go to Australia tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 8679032
オーストラリア大使館はどこですか？
英語の訳
- Where is the Australian embassy?
- Where's the Australian embassy?
出典: Tatoeba文番号 8655739
メアリーはトムの頬にキスをした。
英語の訳
- Mary kissed Tom's cheek.
出典: Tatoeba文番号 8622201
来年オーストラリアに行く予定なの？
英語の訳
- Are you planning to go to Australia next year?
出典: Tatoeba文番号 8608118
オーストラリアに行きたくないな。
英語の訳
- I don't want to go to Australia.
- I'd prefer not to go to Australia.
出典: Tatoeba文番号 8575513
トムはずばぬけたアーティストだ。
英語の訳
- Tom is an outstanding artist.
出典: Tatoeba文番号 8002436
すぐにオーストラリアに行きます。
英語の訳
- I'll go to Australia soon.
出典: Tatoeba文番号 7977791
トムはオーストラリアが大好きだ。
英語の訳
- Tom loves Australia.
出典: Tatoeba文番号 7422025
トムはオーストラリアで生まれた。
英語の訳
- Tom was born in Australia.
出典: Tatoeba文番号 3075159
トムはメアリーの唇にキスをした。
英語の訳
- Tom kissed Mary on the lips.
- Tom gave Mary a kiss on the lips.
出典: Tatoeba文番号 2976209
この帽子はオーストラリア製です。
英語の訳
- This hat is from Australia.
- This hat was made in Australia.
出典: Tatoeba文番号 2974710
トムはメアリーの首にキスをした。
英語の訳
- Tom kissed Mary on the neck.
出典: Tatoeba文番号 2950741
タリンはエストニアの首都である。
英語の訳
- Tallinn is the capital of Estonia.
出典: Tatoeba文番号 2759291
トムがメアリーにキスをしている。
英語の訳
- Tom is kissing Mary.
出典: Tatoeba文番号 2622301
トムはメアリーの額にキスをした。
英語の訳
- Tom kissed Mary on the forehead.
- Tom kissed Mary's forehead.
- Tom kissed Mary on her forehead.
出典: Tatoeba文番号 2472402