YOMI読みの道

例文

スクイズを含む例文一覧

スクイズを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件スクイズ
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

ライオンズはホークスに楽勝した。

英語の訳

  • The Lions had an easy win over the Hawks.
出典: Tatoeba文番号 192690
TatoebaCC BY 2.0 FR

クイズ番組は7時のニュースのあとだ。

英語の訳

  • The quiz show follows the 7 o'clock news.
出典: Tatoeba文番号 225723
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

見境なくセックスしまくる人はエイズなどの性病が怖くないのですか?

英語の訳

  • Aren't people who have promiscuous sex afraid of VDs like AIDS?
出典: Tatoeba文番号 463935
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

シューズ・・スパイクのあるものを禁止しているコースが多いので気をつけましょう。

英語の訳

  • Shoes ... many courses ban shoes with spikes, so take care.
出典: Tatoeba文番号 74637
Tatoebasmall_snowCC0 1.0

この作品はクリエイティブ・コモンズ表示4.0国際ライセンスの下に提供されています。

英語の訳

  • This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International license.
出典: Tatoeba文番号 10359138
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

テクトロニクスの新ソフトウェアは、ロジック・アナライザを使う顧客のニーズにまさしく応えるものです。

英語の訳

  • Tektronix's new software perfectly responds to the needs of customers using logic analysers.
出典: Tatoeba文番号 74320