YOMI読みの道

例文

スイーツを含む例文一覧

スイーツを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全55件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件スイーツ
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もちもちスイーツが食べたい。

英語の訳

  • I want a chewy sweet.
出典: Tatoeba文番号 11455328
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ご褒美スイーツは売れ行きがいい。

英語の訳

  • The sweet treats are selling well.
出典: Tatoeba文番号 8655721
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このネクタイ、そのスーツに合うよ。

英語の訳

  • This tie matches your suit.
  • This tie goes well with that suit.
出典: Tatoeba文番号 9960439
TatoebaCC BY 2.0 FR

このネクタイはスーツに合うと思う。

英語の訳

  • This tie goes well with the suit, I guess.
出典: Tatoeba文番号 223398
TatoebaWestofEdenCC BY 2.0 FR

そこからスカイツリーが見えるんです。

英語の訳

  • You can see the Skytree from there.
出典: Tatoeba文番号 2629905
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ドジャースはジャイアンツに完敗した。

英語の訳

  • The Dodgers were annihilated by the Giants.
出典: Tatoeba文番号 200826
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このネクタイは僕のスーツに合わないよ。

英語の訳

  • The tie doesn't go with my suit.
出典: Tatoeba文番号 10751194
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

彼はスーツやネクタイの好みにうるさい。

英語の訳

  • He's picky about suits and ties.
出典: Tatoeba文番号 387580
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このネクタイ、僕のスーツには合わないよ。

英語の訳

  • This tie doesn't go with my suit.
出典: Tatoeba文番号 10637647
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

彼のスーツは灰色でネクタイは黄色だった。

英語の訳

  • His suit was gray and his tie was yellow.
出典: Tatoeba文番号 543960
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

キャシーはフランス語とドイツ語が話せる。

英語の訳

  • Cathy can speak French and German.
出典: Tatoeba文番号 225855
TatoebaCC BY 2.0 FR

このネクタイは私のスーツには合いません。

英語の訳

  • This tie doesn't go with my suit.
出典: Tatoeba文番号 223396
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々の国ではウインタースポーツが盛んだ。

英語の訳

  • Winter sports are very popular in our country.
出典: Tatoeba文番号 186274
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

シャツにアイスティーがかかってしまった。

英語の訳

  • Iced tea had got on my shirt.
出典: Tatoeba文番号 74987
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはウインタースポーツが好きなんだ。

英語の訳

  • Mary likes winter sports.
出典: Tatoeba文番号 10635156
TatoebaCC BY 2.0 FR

アイスホッケーはわくわくするスポーツです。

英語の訳

  • Ice hockey is an exciting sport.
出典: Tatoeba文番号 234689
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

このスーツに合うネクタイを選んでください。

英語の訳

  • Please choose me a tie for this suit.
出典: Tatoeba文番号 223665
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サッカーはエキサイティングなスポーツです。

英語の訳

  • Soccer is an exciting sport.
出典: Tatoeba文番号 216812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはな、ウインタースポーツが好きなんだよ。

英語の訳

  • Tom likes winter sports.
出典: Tatoeba文番号 10635160
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

東ドイツには多くのヌーディストビーチがある。

英語の訳

  • There are many nudist beaches in East Germany.
出典: Tatoeba文番号 2385305
TatoebaCC BY 2.0 FR

この新しいネクタイはスーツによく合っている。

英語の訳

  • This new necktie goes well with the suit.
出典: Tatoeba文番号 221047
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

出張のお土産に、有名なスイーツを買って帰ろう。

英語の訳

  • I bought some famous sweets as a gift from my business trip.
出典: Tatoeba文番号 13066349
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはスーツとネクタイ姿でパーティーに現れた。

英語の訳

  • Tom showed up at the party wearing a suit and tie.
出典: Tatoeba文番号 2080679
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ジムはフランス語とドイツ語をマスターしている。

英語の訳

  • Jim mastered French and German.
出典: Tatoeba文番号 1099189
TatoebaCC BY 2.0 FR

アンディーはフランス語ドイツ語が自由に使える。

英語の訳

  • Andy is master of French and German.
出典: Tatoeba文番号 229597