使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
スイスを含む例文一覧
スイスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全1,940件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
スイカは食べないな。
英語の訳
- I don't eat watermelon.
出典: Tatoeba文番号 11792746
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
雨？ここイギリスじゃん！
英語の訳
- Is it raining? We are in England!
- It's raining? Of course it is, this is England!
出典: Tatoeba文番号 11263273
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
アイスは大好きだよ。
英語の訳
- I do like ice cream.
出典: Tatoeba文番号 11088153
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
スイカは今が旬だよ。
英語の訳
- Watermelons are in season now.
出典: Tatoeba文番号 10668522
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ジャストサイズだよ。
英語の訳
- It's just the right size.
出典: Tatoeba文番号 10630200
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
スイスで働いてます。
英語の訳
- I work in Switzerland.
出典: Tatoeba文番号 10570183
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
アイスも食べたんだ。
英語の訳
- I ate ice cream, too.
- I ate ice cream too.
- I also ate ice cream.
出典: Tatoeba文番号 10350674
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
スカイプで話せるよ。
英語の訳
- We can talk via Skype.
出典: Tatoeba文番号 10135904
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はマイペースなの。
英語の訳
- I do things at my own pace.
出典: Tatoeba文番号 9987012
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
全員分のイスはあるの？
英語の訳
- Are there enough chairs to go around?
出典: Tatoeba文番号 9799359
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あのイス、邪魔だよ。
英語の訳
- Those chairs are in the way.
出典: Tatoeba文番号 9505445
TatoebawatCC BY 2.0 FR
トムはストイックだ。
英語の訳
- Tom is stoic.
出典: Tatoeba文番号 4920749
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
アイス残しといてね。
英語の訳
- Save me some ice cream.
- Leave me some ice cream.
出典: Tatoeba文番号 3880684
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
スイスから来ました。
英語の訳
- I came from Switzerland.
出典: Tatoeba文番号 3373646
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はイギリス人です。
英語の訳
- I am English.
- I'm English.
出典: Tatoeba文番号 3221093
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
私はスペイン人です。
英語の訳
- I'm Spanish.
出典: Tatoeba文番号 3221017
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
オムライスを食べた。
英語の訳
- I ate an Omurice.
- I ate a Japanese rice omelette.
出典: Tatoeba文番号 1771673
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はFirefoxを使ってます。
英語の訳
- I use Firefox.
出典: Tatoeba文番号 1048284
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
彼はスイス生まれだ。
英語の訳
- He was born in Switzerland.
- He is Swiss born.
出典: Tatoeba文番号 660868
TatoebaCC BY 2.0 FR
自らスパイと認める。
英語の訳
- Confess himself to be a spy.
出典: Tatoeba文番号 150143
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はイギリス人です。
英語の訳
- He's an Englishman.
- He is English.
出典: Tatoeba文番号 115701
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
彼はスタイルがいい。
英語の訳
- He has a nice build.
出典: Tatoeba文番号 113397
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
スイスは鉄道大国です。
英語の訳
- Switzerland is the land of the railway.
出典: Tatoeba文番号 11909843
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
アイス、買ってきたよ。
英語の訳
- I got you some ice cream.
- I bought ice cream.
出典: Tatoeba文番号 11858058
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
クラスメイトなんです。
英語の訳
- They're classmates.
出典: Tatoeba文番号 11569770