使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジンジンを含む例文一覧
ジンジンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 37全2,037件25件表示
毎日、朝ご飯の前にジョギングしてるんだ。
英語の訳
- I jog before breakfast every morning.
出典: Tatoeba文番号 10722293
ジャクソンさんは私たちの理科の先生です。
英語の訳
- Mr. Jackson is our science teacher.
出典: Tatoeba文番号 10709615
ジャパンは日本語で「日本」とも言います。
英語の訳
- Japan is also called "Nihon" in Japanese.
出典: Tatoeba文番号 10610855
ジャクソンご一家はどちらにお住まいですか？
英語の訳
- Where do the Jacksons live?
出典: Tatoeba文番号 10298723
スタジアムには興奮したファンが大勢いた。
英語の訳
- There were a lot of excited fans in the stadium.
出典: Tatoeba文番号 10280180
トムなら、オレンジジュースを注文したよ。
英語の訳
- Tom ordered orange juice.
出典: Tatoeba文番号 10267620
このジョークはフランス語では通用しない。
英語の訳
- The joke doesn't work in French.
出典: Tatoeba文番号 10218809
ジェントルマンとボヤールの違いは何ですか？
英語の訳
- What is the difference between a gentleman and a boyar?
出典: Tatoeba文番号 9997310
ジェントルマンとボヤールの違いって何なの？
英語の訳
- What is the difference between a gentleman and a boyar?
出典: Tatoeba文番号 9997308
トム・ジャクソンさんの事務所はどこですか？
英語の訳
- Where's Tom Jackson's office?
出典: Tatoeba文番号 9540446
スキージャンプって、見るからに怖いよな。
英語の訳
- Ski jumping looks scary.
出典: Tatoeba文番号 8920369
今日のレインボーブリッジは、赤じゃない。
英語の訳
- Rainbow bridge is not red today.
出典: Tatoeba文番号 8837289
私が最も気に入っている色はオレンジです。
英語の訳
- My favorite color is orange.
- My favorite color's orange.
出典: Tatoeba文番号 8729348
トムがベジタリアンだって知らなかったよ。
英語の訳
- I didn't know Tom was a vegetarian.
- I didn't know that Tom was a vegetarian.
出典: Tatoeba文番号 8611425
トムとジョンは同じ女の子を好きになった。
英語の訳
- Tom and John fell in love with the same girl.
出典: Tatoeba文番号 8610001
トムと一緒にジョギングに行きたくないな。
英語の訳
- I'd prefer not to go jogging with Tom.
出典: Tatoeba文番号 8575520
それワインじゃなくてぶどうジュースだよ。
英語の訳
- That isn't wine. It's grape juice.
- That's not wine. It's grape juice.
出典: Tatoeba文番号 4885383
付き合うとしたらトムとジョンどっちがいい？
英語の訳
- Who would you rather go out with, Tom or John?
出典: Tatoeba文番号 3710325
ジョンは驚きのあまり、何も言えなかった。
英語の訳
- John was too surprised to say anything.
出典: Tatoeba文番号 3462166
ジェニーは僕にプレゼントのお礼を言った。
英語の訳
- Jenny thanked me for the gift.
出典: Tatoeba文番号 1772656
私はリンゴよりもオレンジの方が好きです。
英語の訳
- I like oranges better than apples.
- I prefer oranges to apples.
出典: Tatoeba文番号 1722301
マジで上手いマジシャンになりたいんだよ。
英語の訳
- I'm very serious about wanting to be a good magician.
出典: Tatoeba文番号 1569317
ジェーンは、もう家に帰る時間だと言った。
英語の訳
- Jane said that it was time to go home.
出典: Tatoeba文番号 1167085
熱いダックスフント・ソーセージはいかが。
英語の訳
- Get your hot dachshund sausages!
出典: Tatoeba文番号 236207
１時間ジョギングしたら体が温かくなった。
英語の訳
- I got warm from jogging for an hour.
出典: Tatoeba文番号 235788