YOMI読みの道

例文

ジャーマネを含む例文一覧

ジャーマネを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全27件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ジャーマネ
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マネージャーは誰ですか?

英語の訳

  • Who is the manager?
出典: Tatoeba文番号 11029556
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

誰がマネージャーですか?

英語の訳

  • Who is the manager?
出典: Tatoeba文番号 11029555
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マネージャーはカナダ人です。

英語の訳

  • Our manager is a Canadian.
出典: Tatoeba文番号 9640713
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マネージャーは親切な人だよ。

英語の訳

  • The manager is kind.
  • The manager is a kind person.
出典: Tatoeba文番号 9621442
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムって本当にマネージャーなの?

英語の訳

  • Is Tom really the manager?
出典: Tatoeba文番号 8692021
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マネジャーって、いい人なんだよ。

英語の訳

  • The manager is nice.
出典: Tatoeba文番号 9621045
TatoebaCC BY 2.0 FR

マネージャーは彼の功績を称えた。

英語の訳

  • The manager complimented him on his achievement.
出典: Tatoeba文番号 195326
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はマネージャの意見に反対した。

英語の訳

  • He objected to the opinion of his manager.
出典: Tatoeba文番号 110764
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

野球部のマネージャーは3人です。

英語の訳

  • The manager of the baseball department is 3 people.
出典: Tatoeba文番号 79618
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

新しいマネージャー、いい人みたいね。

英語の訳

  • The new manager seems like a nice guy.
出典: Tatoeba文番号 9853728
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはプロジェクトマネージャーです。

英語の訳

  • Tom is the project manager.
出典: Tatoeba文番号 8584546
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は実際のところマネージャーではない。

英語の訳

  • He is actually not the manager.
  • He isn't actually the manager.
出典: Tatoeba文番号 1190649
TatoebaCC BY 2.0 FR

マネージャーは失敗は自分のせいだといった。

英語の訳

  • The manager blamed himself for the failure.
出典: Tatoeba文番号 195328
TatoebaCC BY 2.0 FR

小沢さんが次のマネジャーになる予定ですか。

英語の訳

  • Is Mr Ozawa going to be the next manager?
  • Is Mr. Ozawa going to be the next manager?
出典: Tatoeba文番号 146923
TatoebaCC BY 2.0 FR

マネージャーはたくさんの問題を扱っています。

英語の訳

  • The manager deals with many problems.
出典: Tatoeba文番号 195329
TatoebaCC BY 2.0 FR

スケジュールについてマネージャーと相談したい。

英語の訳

  • I want to talk with the manager about the schedule.
出典: Tatoeba文番号 214739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ほぼ毎日、昼ご飯はマネージャーと一緒に食べます。

英語の訳

  • I have lunch with the manager almost every day.
  • I eat lunch with my manager almost every day.
出典: Tatoeba文番号 11603965
TatoebaCC BY 2.0 FR

当社のセールスマネージャーの阿部をご紹介します。

英語の訳

  • May I introduce our sales manager, Abe?
出典: Tatoeba文番号 124039
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今度のマネージャーさんって、すてきな男性みたいよ。

英語の訳

  • The new manager seems like a nice guy.
出典: Tatoeba文番号 9853735
TatoebaCC BY 2.0 FR

マネージャーは、私が彼と一緒に空港に行ってはどうかと言い出した。

英語の訳

  • The manager suggested that I go with him to the airport.
出典: Tatoeba文番号 195330
TatoebaCC BY 2.0 FR

マネージャーの中には彼が社長になったことについてぶつぶついうのがいた。

英語の訳

  • Some managers murmured at his appointment as president.
  • Some of the managers complained about him becoming the president of the company.
  • There were some managers who complained about him becoming the president of the company.
出典: Tatoeba文番号 195331
TatoebaCC BY 2.0 FR

マネージャーは敗北を認めた。そして、次のゲームに勝利を収める計画を立てた。

英語の訳

  • The manager threw in the towel in defeat and planned how to win the next game.
出典: Tatoeba文番号 195327
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

社長は新しいセールスマネージャーを入れるため、引き抜き専門の人物を雇った。

英語の訳

  • The company president has hired a headhunter to find us a new sales manager.
出典: Tatoeba文番号 149170
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ジョンは、日本にあるソフト会社でマネージャーをしてたよ。ハワイ出身の日本人で、ハンサムで色黒。いい体格をしてたよ。

英語の訳

  • Jon was a manager in the software company in Japan. He was a Japanese from Hawaii. He was handsome and dark. He had a well-built body.
出典: Tatoeba文番号 10585413
TatoebaCC BY 2.0 FR

こびへつらうウェイターは最上のテーブルをあてがわれる。なぜなら、そうしたウェイターは、いつもマネージャーや上役のきげんをとるから。

英語の訳

  • The obsequious waiter is usually assigned the best table because he always curries favor with his manager and superiors.
出典: Tatoeba文番号 219106