YOMI読みの道

例文

ジャンキーを含む例文一覧

ジャンキーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 17 件ジャンキー
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

ヤンキースがドジャースを負かした。

英語の訳

  • The Yankees got the better of the Dodgers.
出典: Tatoeba文番号 193008
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

スキージャンプって、見るからに怖いよな。

英語の訳

  • Ski jumping looks scary.
出典: Tatoeba文番号 8920369
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはジョンをチームのキャプテンにした。

英語の訳

  • They elected John the captain of the team.
  • They made John the captain of the team.
  • They chose John to be the captain of the team.
出典: Tatoeba文番号 98038
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ジョージは私たちのチームのキャプテンです。

英語の訳

  • George is the captain of our team.
  • George is captain of our team.
出典: Tatoeba文番号 215651
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

ジオキャッシングというのは新しいスポーツだ。

英語の訳

  • Geocaching is a new sport.
出典: Tatoeba文番号 2349910
TatoebaCC BY 2.0 FR

スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた。

英語の訳

  • The scandal has badly damaged his clean image.
出典: Tatoeba文番号 214998
TatoebaCC BY 2.0 FR

ビルとジョーンはそのキャンディーを2人で分けた。

英語の訳

  • Bill and Joan divided the candy between them.
出典: Tatoeba文番号 197391
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

スキージャンプで202メートルを出せる飛び方を発見した!

英語の訳

  • I've found a way of jumping so you can get 202m in the ski-jump!
出典: Tatoeba文番号 74639
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

わたしたちはジェフリーをチームのキャプテンに選んだ。

英語の訳

  • We elected Jeffrey captain of our team.
出典: Tatoeba文番号 191935
TatoebaCC BY 2.0 FR

その政治スキャンダルは2人のジャーナリストによって暴露された。

英語の訳

  • The political scandal was brought to light by two journalists.
出典: Tatoeba文番号 208697
TatoebaCC BY 2.0 FR

このスキャンダルにより我が社はひどくイメージダウンしてしまった。

英語の訳

  • This scandal has severely damaged the public image of our company.
出典: Tatoeba文番号 223636
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。

英語の訳

  • What Jansky had observed was the 14.6m wavelength radio wave from the Milky Way's core.
出典: Tatoeba文番号 74551
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2つのキャブレターを装備したことで、そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした。

英語の訳

  • By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.
出典: Tatoeba文番号 235550
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョンとキャシーは興味も性格も違う。その二人を一緒にさせようとするのは丸穴に角釘を打つようなものだ。

英語の訳

  • John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.
出典: Tatoeba文番号 215482
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの2つの競技を組み合わせて行われる。

英語の訳

  • Nordic Combined is held as a combination of two events, ski-jump and cross-country ski.
出典: Tatoeba文番号 74622
TatoebaCC BY 2.0 FR

ノルディックコンバインドは冬季スキー競技スポーツの一つで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二つのノルディックスキー競技を組み合わせて競う競技のことである。

英語の訳

  • Nordic combined is one of the winter sport events, a competition where you compete on the combination of two Nordic style ski events - cross country skiing and ski jumping.
出典: Tatoeba文番号 76487
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トム・ジャクソンは妻のメアリーと子供3人、そして愛犬クッキーとオーストラリアのボストンにあるパーク・ストリートに住んでいます。彼はフランス語を話し、30歳で、10月20日には誕生日のお祝いをします。

英語の訳

  • Tom Jackson lives on Park Street in Boston, Australia with his wife Mary, three children, and pet dog Cookie. He speaks French, is 30 years old, and celebrates his birthday on October the 20th.
出典: Tatoeba文番号 9957897