使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
シーシャを含む例文一覧
シーシャを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全322件25件表示
プレッシャーをかけるつもりはないよ。
英語の訳
- I don't want to press you.
出典: Tatoeba文番号 10690405
メアリーはアイシャドウつけてるのかな？
英語の訳
- Is Mary wearing eye shadow?
- I wonder if Mary is wearing eye shadow.
出典: Tatoeba文番号 8771868
パイナップルシャーベットを食べます。
英語の訳
- I eat pineapple sherbert.
出典: Tatoeba文番号 4650387
このＴシャツはバーゲンで買ったんだ。
英語の訳
- I bought this T-shirt on sale.
出典: Tatoeba文番号 224042
これがシャッターです。押すだけです。
英語の訳
- The shutter's over here. All you have to do is press it.
出典: Tatoeba文番号 219001
シャーペンの芯２・３本もらえるかな。
英語の訳
- Could you lend me a few mechanical pencil leads?
出典: Tatoeba文番号 215903
そのテレビコマーシャルの受けがよい。
英語の訳
- The TV commercial is drawing well.
出典: Tatoeba文番号 212944
ボスにプレッシャーをかけられている。
英語の訳
- I've come under pressure from my boss.
出典: Tatoeba文番号 196262
君のＴシャツを乾かしてあげましょう。
英語の訳
- I will dry your T-shirt.
出典: Tatoeba文番号 178575
私はロックミュージシャンが大好きだ。
英語の訳
- I love rock musicians.
出典: Tatoeba文番号 158589
私はたいてい夕方シャワーを浴びます。
英語の訳
- I usually take a shower in the evening.
出典: Tatoeba文番号 138764
彼女は毎朝シャワーを浴びるといった。
英語の訳
- She said that she takes a shower every morning.
出典: Tatoeba文番号 86634
トムはTシャツに野球帽をかぶってたよ。
英語の訳
- Tom was wearing a T-shirt and a baseball cap.
出典: Tatoeba文番号 11726859
このＴシャツ、セールの時に買ったんだ。
英語の訳
- I bought this T-shirt on sale.
出典: Tatoeba文番号 10897986
トムって、毎朝シャワーを浴びてるんだ。
英語の訳
- Tom showers every morning.
出典: Tatoeba文番号 9528574
最後にシャワーを浴びたのはいつなんだよ？
英語の訳
- When was the last time you had a shower?
出典: Tatoeba文番号 8923882
トムはいつもブルーのシャツを着ている。
英語の訳
- Tom always wears blue shirts.
出典: Tatoeba文番号 2733807
シャワーは夜に浴びるのが私の習慣です。
英語の訳
- I usually shower at night.
出典: Tatoeba文番号 994800
まー！このＴシャツ、3000円？！ぼったくりだわ。
英語の訳
- What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off!
出典: Tatoeba文番号 375961
キャッシーは病気の母に一身につくした。
英語の訳
- Cathy devoted herself to her sick mother.
出典: Tatoeba文番号 225846
ペルシャ猫がテーブルの下で眠っていた。
英語の訳
- A Persian cat was sleeping under the table.
出典: Tatoeba文番号 196697
今日はシャワーも入浴も控えてください。
英語の訳
- Refrain from showering or bathing today.
出典: Tatoeba文番号 171780
彼はキャシーと結婚することを決心した。
英語の訳
- He made up his mind to marry Kathy.
出典: Tatoeba文番号 113977
要するにシャーロックは生きているんだ。
英語の訳
- In brief, Sherlock lives.
出典: Tatoeba文番号 78823
噂をすれば何とやら。キャシーが来たわよ。
英語の訳
- Speak of the devil, here comes Kathy.
出典: Tatoeba文番号 10557838