道
読
YOMI読みの道

例文

シリウスを含む例文一覧

シリウスを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
Tatoeba についてTatoeba 利用規約
例文 12 件シリウス
1 / 1
TatoebaverdantyuuCC BY 2.0 FR

ウィッシュリストに追加します。

英語の訳

  • I'm adding that to my wishlist.
出典: Tatoeba文番号 10621266
TatoebaCC BY 2.0 FR

シリウスを回る軌道は楕円形である。

英語の訳

  • The orbit around Sirius is elliptical.
出典: Tatoeba文番号 215200
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの青白く光っている星がシリウスです。

英語の訳

  • That shining blue-white star is Sirius.
出典: Tatoeba文番号 230671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはショーウィンドウのドレスに釘付けになった。

英語の訳

  • The dress in the show window caught Mary's eye.
  • The dress in the shop's window caught Mary's eye.
出典: Tatoeba文番号 9634333
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ワタシハロボツトデス。ワタシニハカンジヨウガアリマセン。

英語の訳

  • I am a robot. I have no soul.
出典: Tatoeba文番号 10054812
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

テオドシウス帝はキリスト教を国教化し、異教の信仰を厳禁した。

英語の訳

  • The emperor Theodosius made Christianity the state religion and banned other religions.
出典: Tatoeba文番号 2691498
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

翌月にはＮＨＬ初シャットアウトゲームを記録しＮＨＬスーパーゴーリーとしての才能を見せた。

英語の訳

  • The next month he achieved his first NHL shutout and showed the talent of an NHL super goalie.
出典: Tatoeba文番号 401499
TatoebaCC BY 2.0 FR

ギターでカントリー・ウエスタンを弾くのは本職のミュージシャンならごくたやすいことだ。

英語の訳

  • Playing country-western music on guitar is real kid stuff to a true professional.
出典: Tatoeba文番号 226062
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

紀元前776年、最初のオリンピック競技大会は、ギリシャ人の主神ゼウスを称えるため、オリンポス山の麓で開催された。

英語の訳

  • In 776 B.C., the first Olympic Games were held at the foot of Mount Olympus to honor the Greeks' chief god, Zeus.
出典: Tatoeba文番号 183115
TatoebaCC BY 2.0 FR

たとえば、ワールドシリーズやスーパーボウルを我が家の今で見られるので、それらの試合を見に球場まで出かける必要はない。

英語の訳

  • For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
出典: Tatoeba文番号 203539
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

フライパンに油を引き火にかけ、生姜とニンニクをさっと炒めます。トマトソース・醤油・パプリカソースを加え、塩コショウをして味を調えます。

英語の訳

  • Heat some oil in a pan and fry some ginger and garlic for a few seconds. Then add tomato sauce, soy sauce and pimiento sauce. Add salt and pepper to taste.
出典: Tatoeba文番号 11623815
TatoebaCC BY 2.0 FR

サーシャとマリーア。君たちにはちょっと想像もつかないほど、お父さんは君たちを愛しているよ。君たちふたりもがんばったから、約束した通り、ホワイトハウスには、新しく飼う子犬を一緒に連れて行けるよ。

英語の訳

  • Sasha and Malia! I love you both more than you can imagine. And you have earned the new puppy that's coming with us to the White House.
出典: Tatoeba文番号 347760
シリウスの語句ページに戻る
1 / 1