使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ショックを含む例文一覧
ショックを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全99件25件表示
例文 25 件ショック
1 / 4次の25件
ショックでした。
英語の訳
- I was shocked.
出典: Tatoeba文番号 11310784
まだショックだよ。
英語の訳
- I'm still in a state of shock.
出典: Tatoeba文番号 8954132
すごいショックだった。
英語の訳
- I was so shocked.
出典: Tatoeba文番号 12698894
ショックなのはわかる。
英語の訳
- I know you're shocked.
- I know that you're shocked.
出典: Tatoeba文番号 8670775
かなりショックでかい。
英語の訳
- It's a huge shock to me.
出典: Tatoeba文番号 999701
彼女はショック死した。
英語の訳
- She died of shock.
出典: Tatoeba文番号 92779
彼はショックで気が狂った。
英語の訳
- He went mad because of the shock.
出典: Tatoeba文番号 113521
さぞショックだったでしょう。
英語の訳
- It must have been a shock to you.
- It must've been a shock to you.
出典: Tatoeba文番号 216821
ショックで口もきけなかった。
英語の訳
- She was too shocked to speak.
出典: Tatoeba文番号 215562
彼はショックから立ち直った。
英語の訳
- He recovered from the shock.
出典: Tatoeba文番号 113520
彼女はショックで気が狂った。
英語の訳
- She went mad because of the shock.
出典: Tatoeba文番号 92785
ショックから立ち直りましたか。
英語の訳
- Have you recovered from the shock?
出典: Tatoeba文番号 215563
彼女はショックから立ち直った。
英語の訳
- She got over a shock.
出典: Tatoeba文番号 92786
これは、かなりショックだったよ。
英語の訳
- I was quite shocked by this.
出典: Tatoeba文番号 9832629
それはたいへんなショックでした。
英語の訳
- It was such a shock.
出典: Tatoeba文番号 237333
エレンはショックで真っ青だった。
英語の訳
- Ellen was white with shock.
出典: Tatoeba文番号 227880
リサイクルショップで買ったんです。
英語の訳
- I bought it at a thrift shop.
出典: Tatoeba文番号 12957291
これ聞いたらショック受けちゃうよ。
英語の訳
- You will be shocked to hear this.
- You'll be shocked to hear this.
出典: Tatoeba文番号 10668831
ファッションとかメイクとか興味ある？
英語の訳
- Are you interested in fashion or make-up?
出典: Tatoeba文番号 3577774
そのショックから立ち直りましたか。
英語の訳
- Have you got over the shock?
出典: Tatoeba文番号 213037
それは僕には大変なショックだった。
英語の訳
- It was a great shock to me.
出典: Tatoeba文番号 204864
私はこのことで相当ショックだった。
英語の訳
- I was more than a little shocked at this.
- I was quite shocked by this.
- I was more than a little shocked by this.
出典: Tatoeba文番号 161014
彼女はショックで口もきけなかった。
英語の訳
- She was too shocked to speak.
出典: Tatoeba文番号 92784
その事件は学校中にショックを与えた。
英語の訳
- The incident gave a shock to the whole school.
出典: Tatoeba文番号 209962
べティはそのショックから立ち直った。
英語の訳
- Betty got over the shock.
出典: Tatoeba文番号 196768
ショックの語句ページに戻る
1 / 4次の25件