道
読
YOMI読みの道

例文

シッターを含む例文一覧

シッターを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全48件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件シッター
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シャッター開けるの忘れてた。

英語の訳

  • I forgot to open the blinds.
  • I forgot to open the shutter.
  • I forgot to open the shutters.
出典: Tatoeba文番号 10987783
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはシャッターを切り続けた。

英語の訳

  • Tom kept taking pictures.
  • Tom kept snapping pictures.
出典: Tatoeba文番号 11485759
TatoebaCC BY 2.0 FR

シャッターを押してくれますか。

英語の訳

  • Could you press this button?
出典: Tatoeba文番号 215785
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムにベビーシッターは必要ない。

英語の訳

  • Tom doesn't need a babysitter.
出典: Tatoeba文番号 8960496
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ショッピングセンターはどこですか。

英語の訳

  • Where's the shopping center?
出典: Tatoeba文番号 215554
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

インターンシップは今日で終わりです。

英語の訳

  • My internship ends today.
出典: Tatoeba文番号 11754852
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

新しいベビーシッターを探さなきゃね。

英語の訳

  • We need a new babysitter.
出典: Tatoeba文番号 4900565
TatoebaadlnbvrtnCC BY 2.0 FR

夏のインターンシップに応募しました。

英語の訳

  • I applied for a summer internship.
出典: Tatoeba文番号 1513338
TatoebaCC BY 2.0 FR

これがシャッターです。押すだけです。

英語の訳

  • The shutter's over here. All you have to do is press it.
出典: Tatoeba文番号 219001
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

晩にベビーシッターを頼む意味ねぇだろ!

英語の訳

  • There's no point in hiring a babysitter for the evening.
出典: Tatoeba文番号 121184
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タクシーにハンドバッグを忘れちゃった。

英語の訳

  • I've left my handbag in the taxi.
出典: Tatoeba文番号 11065803
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ショッピングセンターをブラブラしたよ。

英語の訳

  • We wandered round the shopping center.
出典: Tatoeba文番号 10161379
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

カッターマシンがサーモンを切っていた。

英語の訳

  • The cutting machine sliced the salmon.
出典: Tatoeba文番号 2113385
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

エクスタシーはアッパー系のドラッグだ。

英語の訳

  • Ecstasy is a stimulant type of drug.
出典: Tatoeba文番号 1107931
TatoebaCC BY 2.0 FR

ショッピングセンターは一マイル先です。

英語の訳

  • The shopping center is a mile further down the road.
  • The shopping center is one mile ahead.
出典: Tatoeba文番号 215553
TatoebaCC BY 2.0 FR

その母親はベビーシッターを探している。

英語の訳

  • The mother is looking for a babysitter.
出典: Tatoeba文番号 206807
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

インターンシップが終わろうとしています。

英語の訳

  • My internship is coming to an end.
  • My internship is about to end.
出典: Tatoeba文番号 11870948
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メアリーはベビーシッターにとても優しい。

英語の訳

  • Mary is very gentle with her baby sister.
出典: Tatoeba文番号 1099140
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

現地企業でのインターンシップを体験する。

英語の訳

  • I'm going to do an internship at a local company.
出典: Tatoeba文番号 174823
TatoebaCC BY 2.0 FR

ショッピングセンターの隣にある洗車場だよ。

英語の訳

  • At the car wash next to the shopping mall.
出典: Tatoeba文番号 215556
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ベビーシッターを探していると伺ったんですが。

英語の訳

  • I heard you were looking for a babysitter.
出典: Tatoeba文番号 10260363
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タラのフィッシュケーキにはうんざりしてるの。

英語の訳

  • I'm sick of eating codfish cakes.
出典: Tatoeba文番号 9628627
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タラのフィッシュケーキには飽き飽きしてんだ。

英語の訳

  • I'm sick of eating codfish cakes.
出典: Tatoeba文番号 9628624
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

良いベビーシッターが見つけられて幸運だった。

英語の訳

  • I was lucky that I was able to find a good babysitter.
出典: Tatoeba文番号 77894
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーはベビーシッターを探しています。

英語の訳

  • Tom and Mary are looking for a babysitter.
出典: Tatoeba文番号 10759945