YOMI読みの道

例文

シスコンを含む例文一覧

シスコンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全62件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件シスコン
1 / 3次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

サンフランシスコへようこそ。

英語の訳

  • Welcome to San Francisco.
出典: Tatoeba文番号 216607
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

サンフランシスコは今何時ですか?

英語の訳

  • What time is it now in San Francisco?
出典: Tatoeba文番号 216609
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

メキシコではスペイン語を話す。

英語の訳

  • They speak Spanish in Mexico.
出典: Tatoeba文番号 194659
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サンフランシスコは気に入りましたか。

英語の訳

  • Do you like San Francisco?
出典: Tatoeba文番号 1553825
TatoebavoodooCC BY 2.0 FR

良いメキシコのレストランを見つけた。

英語の訳

  • I found a good Mexican restaurant.
出典: Tatoeba文番号 605795
TatoebaCC BY 2.0 FR

サンフランシスコまで行ってください。

英語の訳

  • To San Francisco, please.
  • Please go to San Francisco.
出典: Tatoeba文番号 216606
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたはサンフランシスコが好きですか。

英語の訳

  • Do you like San Francisco?
出典: Tatoeba文番号 232679
TatoebaCC BY 2.0 FR

サンフランシスコには何時に着きますか。

英語の訳

  • What time do we get to San Francisco?
出典: Tatoeba文番号 216612
TatoebaCC BY 2.0 FR

メキシコではスペイン語が話されますか。

英語の訳

  • Is Spanish spoken in Mexico?
出典: Tatoeba文番号 194660
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

サンフランシスコで1906年に地震が起こった。

英語の訳

  • An earthquake happened in San Francisco in 1906.
出典: Tatoeba文番号 8602051
TatoebaCC BY 2.0 FR

メキシコではスペイン語が話されています。

英語の訳

  • Spanish is spoken in Mexico.
出典: Tatoeba文番号 194661
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

サンフランシスコってとてもきれいな町だね。

英語の訳

  • What a beautiful city San Francisco is!
出典: Tatoeba文番号 216613
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

サンフランシスコはアメリカの西海岸にある。

英語の訳

  • San Francisco is on the West Coast of the U.S.
出典: Tatoeba文番号 216610
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

サンフランシスコは非常に美しい都市である。

英語の訳

  • San Francisco is a city of great beauty.
出典: Tatoeba文番号 216608
TatoebaCC BY 2.0 FR

その男の名前はフランシスコ・ピサロだった。

英語の訳

  • The man's name was Francisco Pizarro.
出典: Tatoeba文番号 208125
TatoebaCC BY 2.0 FR

船は今日の夕方サンフランシスコに入国する。

英語の訳

  • The ship is arriving in San Francisco this evening.
出典: Tatoeba文番号 141123
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

例えば、大阪はサンフランシスコの姉妹都市です。

英語の訳

  • For example, Osaka is the sister city of San Francisco.
出典: Tatoeba文番号 77702
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

私のパソコンはウイルスでクラッシュしてしまった。

英語の訳

  • My computer crashed due to a virus.
出典: Tatoeba文番号 8622217
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

おいしいメキシコ料理のレストランを見つけました。

英語の訳

  • I found a good Mexican restaurant.
出典: Tatoeba文番号 227839
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その映画は去年サンフランシスコで見たことがある。

英語の訳

  • I saw the film in San Francisco last year.
出典: Tatoeba文番号 212260
TatoebaCC BY 2.0 FR

世界中の銀のティースプーンのコレクションがある。

英語の訳

  • I have a collection of silver tea spoons from all over the world.
出典: Tatoeba文番号 143385
TatoebaCC BY 2.0 FR

その会社は新しいコンピューターシステムを購入した。

英語の訳

  • The company has purchased a new computer system.
出典: Tatoeba文番号 211788
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はメキシコ人なので英語の発音はスペイン風になる。

英語の訳

  • He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.
出典: Tatoeba文番号 110661
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちが搭乗した飛行機はサンフランシスコ行きだった。

英語の訳

  • The plane we boarded was bound for San Francisco.
出典: Tatoeba文番号 167216
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

そのころメキシコはまだスペインから独立していなかった。

英語の訳

  • At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
出典: Tatoeba文番号 236855