使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
シアを含む例文一覧
シアを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全482件25件表示
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
私たちは、メシアにあった。
英語の訳
- We have found the Messiah.
出典: Tatoeba文番号 166770
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達の市場シェアは２０％です。
英語の訳
- We have a 20% share of the market.
出典: Tatoeba文番号 151962
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
彼はロシア語を完璧に話す。
英語の訳
- He speaks Russian perfectly.
出典: Tatoeba文番号 110315
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
モスクワはロシアの首都です。
英語の訳
- Moscow is the capital of Russia.
出典: Tatoeba文番号 13192410
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはシステムエンジニアだ。
英語の訳
- Tom is a systems engineer.
出典: Tatoeba文番号 12130467
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
妹は、パトリシアといいます。
英語の訳
- My sister is named Patricia.
出典: Tatoeba文番号 11563507
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ショートヘアの方が似合うね。
英語の訳
- Short hair looks better on you.
出典: Tatoeba文番号 11483503
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
朝食にはシリアルを食べます。
英語の訳
- I eat cereal for breakfast.
出典: Tatoeba文番号 11260458
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼ね、ロシア語が話せるのよ。
英語の訳
- He can speak Russian.
出典: Tatoeba文番号 10198736
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ロシアの首都はモスクワです。
英語の訳
- The capital of Russia is Moscow.
出典: Tatoeba文番号 9971967
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ロシア語は僕の母国語なんだ。
英語の訳
- Russian is my mother tongue.
- Russian is my native language.
出典: Tatoeba文番号 9183287
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムがロシア語を喋ってるよ。
英語の訳
- Tom is speaking Russian.
出典: Tatoeba文番号 8847694
TatoebaCatamenia321CC BY 2.0 FR
彼女はロシアポップが好きだ。
英語の訳
- She likes Russian pop music.
- She likes Russian Pop.
出典: Tatoeba文番号 5408485
TatoebaturklehceleriCC BY 2.0 FR
話し手はマレーシアからです。
英語の訳
- The speaker is from Malaysia.
出典: Tatoeba文番号 3875183
TatoebannaffuCC BY 2.0 FR
アレッシアは英語を話せない。
英語の訳
- Alessia cannot speak English.
出典: Tatoeba文番号 3073601
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
イタリアはギリシャではない。
英語の訳
- Italy isn't Greece.
出典: Tatoeba文番号 2152441
TatoebanonongCC BY 2.0 FR
インドネシア語ができますか。
英語の訳
- Can you speak Indonesian?
出典: Tatoeba文番号 1468734
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ギリシア人もよく魚を食べる。
英語の訳
- Greeks often eat fish, too.
- Greeks also eat a lot of fish.
- The Greeks, too, eat a lot of fish.
出典: Tatoeba文番号 225771
TatoebaCC BY 2.0 FR
マレーシアは１９５７年に誕生した。
英語の訳
- Malaysia came into existence in 1957.
出典: Tatoeba文番号 195136
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は生まれはロシア人である。
英語の訳
- He is a Russian by birth.
出典: Tatoeba文番号 103224
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
ロシアはウクライナに侵攻した。
英語の訳
- Russia invaded Ukraine.
出典: Tatoeba文番号 13164330
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR
ロシアはウクライナに侵略した。
英語の訳
- Russia invaded Ukraine.
出典: Tatoeba文番号 13164329
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
アクション映画は好きじゃない。
英語の訳
- I'm not a fan of action movies.
- I don't like action movies.
出典: Tatoeba文番号 12703168
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ロシア語には冠詞がありません。
英語の訳
- The Russian language has no articles.
出典: Tatoeba文番号 11621998
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
アザラシは魚を食べるんですよ。
英語の訳
- Seals eat fish.
出典: Tatoeba文番号 11320535