使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
サーミを含む例文一覧
サーミを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全37件25件表示
例文 25 件サーミ
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サミはゲームをしてたよ。
英語の訳
- Sami was playing a game.
出典: Tatoeba文番号 8991698
TatoebaMari_TaguchiCC BY 2.0 FR
サミーの車が突然消えた。
英語の訳
- Sami's car suddenly disappeared.
出典: Tatoeba文番号 7298760
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR
サミはサッカー選手でした。
英語の訳
- Sami was a football player.
出典: Tatoeba文番号 10008435
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サミはゲームで遊んでたよ。
英語の訳
- Sami was playing a game.
出典: Tatoeba文番号 8991697
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サミのスープ、いい匂いだね。
英語の訳
- Sami's soup smells good.
出典: Tatoeba文番号 12041997
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR
サミは新しいストーブを買った。
英語の訳
- Sami bought a new stove.
出典: Tatoeba文番号 11104374
TatoebaAoTsukiCC BY 2.0 FR
サミは自分のポロチームを作った。
英語の訳
- Sami formed his own polo team.
出典: Tatoeba文番号 10309115
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サミのカップケーキは美味しそう。
英語の訳
- Sami's cupcakes look delicious.
出典: Tatoeba文番号 9980043
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR
サミーはそれらを使っていません。
英語の訳
- Sami doesn't use them.
出典: Tatoeba文番号 8218413
TatoebaNishikigoiCC BY 2.0 FR
サミーは慈悲の心一つ示さなかった。
英語の訳
- Sami had no compassion.
出典: Tatoeba文番号 8337045
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はサミーにまったく偶然に会った。
英語の訳
- He met Sam purely by chance.
出典: Tatoeba文番号 113637
TatoebaleafjensenCC BY 2.0 FR
サミはレーラの魅力の虜になりました。
英語の訳
- Sami succumbed to Layla's charm.
出典: Tatoeba文番号 7704568
Tatoebayamatt3CC BY 2.0 FR
バインミーはベトナムのサンドイッチだ。
英語の訳
- Banh Mi are Vietnamese sandwiches.
出典: Tatoeba文番号 6628153
TatoebaCC BY 2.0 FR
エコノミーサイズの車を希望されますか。
英語の訳
- Do you want an economy-size car?
出典: Tatoeba文番号 227981
TatoebaCC BY 2.0 FR
サイドミラーがまっすぐになっていない。
英語の訳
- My side mirror is out of alignment.
出典: Tatoeba文番号 216856
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サミはカップケーキが食べたかったんだよ。
英語の訳
- Sami wanted to eat cupcakes.
出典: Tatoeba文番号 9980040
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
サミー・デービスはすばらしい歌手だった。
英語の訳
- Sammy Davis was an excellent singer.
出典: Tatoeba文番号 216742
TatoebaCC BY 2.0 FR
サミーはジョンにとって理想の歌手だった。
英語の訳
- To John, Sammy was an ideal singer.
出典: Tatoeba文番号 216741
TatoebaCC BY 2.0 FR
ジョンはサミーのレコード全集を持っている。
英語の訳
- John has the complete collection of Sam's music.
出典: Tatoeba文番号 215408
TatoebaCC BY 2.0 FR
これはサミーさんのサインをもらう貴重な機会だ。
英語の訳
- This is a precious chance to get Sammy's autograph.
出典: Tatoeba文番号 218611
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は帰宅途中、サミーデービスジュニアにあった。
英語の訳
- He met Sammy Davis, Jr. on his way home.
出典: Tatoeba文番号 108580
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は野菜を食べる代わりに、ミキサーにかけて飲む。
英語の訳
- Instead of eating vegetables, he puts them in a blender and drinks them.
出典: Tatoeba文番号 2107439
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サミは、ミュージカル『レ・ミゼラブル』を観ました。
英語の訳
- Sami watched the musical Les Miserables.
出典: Tatoeba文番号 9930260
TatoebaetokCC BY 2.0 FR
俺サマが来たからには、ママにミルクをねだる時間はねーぞ！
英語の訳
- Now that I have come, you have no more time to beg for milk from your mummy!
出典: Tatoeba文番号 2834500
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。
英語の訳
- "Pet Sematary" was a real cliff-hanger.
出典: Tatoeba文番号 236443
サーミの語句ページに戻る
1 / 2次の25件