YOMI読みの道

例文

サーチを含む例文一覧

サーチを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全86件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件サーチ
1 / 4次の25件
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

YouTubeは良いサイトではない。

英語の訳

  • YouTube is not a good website.
出典: Tatoeba文番号 1656239
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

サッカーチームに所属してます。

英語の訳

  • I'm in the football team.
出典: Tatoeba文番号 11584106
TatoebaAoTsukiCC BY 2.0 FR

サミは自分のポロチームを作った。

英語の訳

  • Sami formed his own polo team.
出典: Tatoeba文番号 10309115
TatoebaShigureCC BY 2.0 FR

彼女はサッカーのチャンピオンだ。

英語の訳

  • She's a soccer champion.
出典: Tatoeba文番号 8435579
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

いつコンサートのチケットを買ったの?

英語の訳

  • When did you get the concert ticket?
  • When did you buy your concert ticket?
  • When did you buy the concert tickets?
出典: Tatoeba文番号 228968
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムがサッカーのチームを引率する。

英語の訳

  • Tom leads the soccer team.
出典: Tatoeba文番号 200221
TatoebaCC BY 2.0 FR

わがサッカーチームは栄光に輝いた。

英語の訳

  • Our soccer team was covered in glory.
出典: Tatoeba文番号 192055
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サッカーチームは、週に何回練習するの?

英語の訳

  • How many times a week does the football team practice?
出典: Tatoeba文番号 8964512
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはチョーサーを英詩の父と呼んだ。

英語の訳

  • They referred to Chaucer as the father of English poetry.
出典: Tatoeba文番号 97798
Tatoebayamatt3CC BY 2.0 FR

バインミーはベトナムのサンドイッチだ。

英語の訳

  • Banh Mi are Vietnamese sandwiches.
出典: Tatoeba文番号 6628153
TatoebaCC BY 2.0 FR

コンサートチケットは当所で発売中です。

英語の訳

  • Concert tickets are on sale at this office.
出典: Tatoeba文番号 217538
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

高校ではサッカーチームに入っています。

英語の訳

  • I am on our high school soccer team.
出典: Tatoeba文番号 173213
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここで、コンサートのチケットって買えます?

英語の訳

  • Can I buy concert tickets here?
出典: Tatoeba文番号 12324581
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ハムとチーズのサンドイッチはいかがですか?

英語の訳

  • Would you like to eat a ham and cheese sandwich?
出典: Tatoeba文番号 10784536
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはサンドイッチをメアリーに手渡した。

英語の訳

  • Tom handed a sandwich to Mary.
出典: Tatoeba文番号 8853289
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

「マサチューセッツ」ってどう綴るんですか?

英語の訳

  • Can you spell "Massachusetts"?
出典: Tatoeba文番号 3059299
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

エリックは私たちのサッカーチームにいる。

英語の訳

  • Eric is on our soccer team.
出典: Tatoeba文番号 227899
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

このビーチはサーファーにはパラダイスだ。

英語の訳

  • This beach is a paradise for surfers.
出典: Tatoeba文番号 223290
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コンサートのチケットはここで買えますか。

英語の訳

  • Are tickets for the concert available here?
  • Can I buy a ticket for the concert here?
出典: Tatoeba文番号 217527
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サッカーチームは11人の選手で構成される。

英語の訳

  • A soccer team consists of eleven players.
出典: Tatoeba文番号 216818
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私はただでコンサートのチケットを貰った。

英語の訳

  • I got these tickets to the concert for free.
出典: Tatoeba文番号 159584
TatoebaCC BY 2.0 FR

新進ボクサーがチャンピオンに打ち勝った。

英語の訳

  • The new boxer outboxed the champion.
出典: Tatoeba文番号 145259
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

長崎にプロサッカーチームをつくりましょう!

英語の訳

  • Let's put together a pro-soccer team for Nagasaki!
出典: Tatoeba文番号 75866
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

今日のコンサートのチケットは残っていますか?

英語の訳

  • Do you have any tickets left for today's concert?
  • Are there any tickets left for today's concert?
出典: Tatoeba文番号 11672590
TatoebaCC BY 2.0 FR

サッカーのチームはトムによって引率される。

英語の訳

  • The soccer team is led by Tom.
出典: Tatoeba文番号 216814