使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
サウジを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
ウサギはニンジンが大好きだ。
英語の訳
ウサギはニンジンが好きなんですよ。
英語の訳
カンジキウサギは冬になると色が変わるんだ。
英語の訳
Tatoeba・プロジェクトのウェブサイトへようこそ。
英語の訳
サウジアラビアは石油に非常に恵まれている。
英語の訳
ジョナサン・スウィフトなら私を弁護するでしょう。
英語の訳
タトエバ・プロジェクトのウェブサイトへようこそ。
英語の訳
そのラジオのアナウンサーは男らしい声の持ち主だった。
英語の訳
本日の映画は「サウンド・オブ・ミュージック」でございます。
英語の訳
アイドルのコンサート会場に、追っかけのファンがウジャウジャ集まっていた。
英語の訳
「さぁ、私のようにホップ、スキップ、ジャンプ」小さい白いウサギが言いました。
英語の訳
オーストリアの山がちな地形を見て、ボガート氏の『サウンド・オブ・ミュージック』を思い出しました。
英語の訳
「マキちゃんて双子らしいよ」健が言った。「知らんがな」俺は興味がないので冷たく返す。マキちゃんというのは学生ラウンジで俺たちのサークルの隣に陣取っているウクレレサークルの女の子だ。健の目にはずいぶん可憐に映っているようだが、俺に言わせればクラスで6番目に可愛いくらいの普通の娘だ。
英語の訳