YOMI読みの道

例文

ゴールデンゴールを含む例文一覧

ゴールデンゴールを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全11件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 11 件ゴールデンゴール
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ゴールデンレトリバーだよ。

英語の訳

  • It's a golden retriever.
出典: Tatoeba文番号 10267623
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

クッキーは、ゴールデンレトリバーよ。

英語の訳

  • Cookie is a golden retriever.
出典: Tatoeba文番号 10796452
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ついにゴールデンウィークに突入しました!

英語の訳

  • Golden Week is finally here!
  • We've finally entered Golden Week!
出典: Tatoeba文番号 10792908
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれがゴールデン・ゲート・ブリッジでしょ。

英語の訳

  • Isn't that the Golden Gate Bridge?
出典: Tatoeba文番号 229771
TatoebaCC BY 2.0 FR

今、7日間の「ゴールデンウィーク」の休日です。

英語の訳

  • Now we have a seven-day Golden Week holiday.
出典: Tatoeba文番号 172942
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あのヘディングのゴールは技ありといったところだな。

英語の訳

  • That heading goal is impressive, to say the least.
  • Let's just say that heading goal is impressive.
出典: Tatoeba文番号 11023109
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ゴールデンゲートブリッジを見るのは、トムにとって初めてだった。

英語の訳

  • It was Tom's first time to see the Golden Gate Bridge.
出典: Tatoeba文番号 2036661
TatoebaCC BY 2.0 FR

不景気だと言いつつ、今年のゴールデンウイークに海外旅行をする人は過去最高らしい。

英語の訳

  • Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday.
出典: Tatoeba文番号 85115
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

カタール戦スタメンで出場した彼は1ゴール2アシストと最高の代表デビューをかざった。

英語の訳

  • He had a superb debut, appearing in the starting lineup against Qatar with one goal and two assists.
出典: Tatoeba文番号 1106638
TatoebaMeowCC BY 2.0 FR

ゴールデンウィーク連休中には、多くのボランティアが地震と津波の被害を受けた東北地方へ出向いた。

英語の訳

  • During the Golden Week holidays, many volunteers went to the quake and tsunami-hit areas in Tohoku.
出典: Tatoeba文番号 1614130
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

クーパーさんは(人種隔離政策が行われていたアラバマ州)モンゴメリでバスが黒人を差別するのを知り、(同州)バーミングハムで警官が消火ホースの水でもって黒人を抑圧するのを知り、(流血のデモ行進が行われた同州)セルマの橋を知り、そしてアトランタからやってきた牧師と時代を共有しました。アトランタからやってきたその牧師は人々に「We shall overcome(私たちは克服する)」と語った。Yes we can。私たちにはできるのです。

英語の訳

  • She was there for the buses in Montgomery, the hoses in Birmingham, a bridge in Selma, and a preacher from Atlanta who told a people that "We Shall Overcome." Yes, we can.
出典: Tatoeba文番号 347886