YOMI読みの道

例文

ゴミの日を含む例文一覧

ゴミの日を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 6 件ゴミの日
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日は燃えないゴミの日だよ。

英語の訳

  • Today is a non-burnable rubbish day.
  • Today is a non-burnable garbage day.
出典: Tatoeba文番号 10388940
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

今日は不燃物のゴミの日です。

英語の訳

  • Today is a non-burnable rubbish day.
出典: Tatoeba文番号 74195
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あ、忘れてた。今日はゴミ出しの日だった!

英語の訳

  • Oh, I forgot. Today is garbage day!
出典: Tatoeba文番号 886076
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

毎週火曜日と金曜日は燃えるゴミの日です。

英語の訳

  • Burnable garbage is collected on Tuesday and Wednesday every week.
出典: Tatoeba文番号 9453514
TatoebaCC BY 2.0 FR

都市の日常生活から、生ゴミは毎日大量に発生している。

英語の訳

  • In the city, large quantities of garbage are being produced every day.
出典: Tatoeba文番号 124539
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

しかし回収時間が早すぎるため、ゴミの日に出すことが難しいです。

英語の訳

  • Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
出典: Tatoeba文番号 74980