使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
コーダを含む例文一覧
コーダを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全44件25件表示
例文 25 件コーダ
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ダークチョコが好きです。
英語の訳
- I like dark chocolate.
出典: Tatoeba文番号 12957091
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
コーチはカナダの方です。
英語の訳
- Our coach is Canadian.
出典: Tatoeba文番号 12369531
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ダークチョコレートは好き？
英語の訳
- Do you like dark chocolate?
出典: Tatoeba文番号 11633865
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
そのコンピュータ、ダメかも。
英語の訳
- The computer might not work.
出典: Tatoeba文番号 8900630
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
リンダはチョコレートが好きだ。
英語の訳
- Linda loves chocolate.
出典: Tatoeba文番号 192436
TatoebaCC BY 2.0 FR
このテープレコーダーは新しくない。
英語の訳
- This tape recorder is not new.
- This tape recorder isn't new.
出典: Tatoeba文番号 223518
TatoebaCC BY 2.0 FR
これは君のテープレコーダーですか。
英語の訳
- Is this your tape recorder?
出典: Tatoeba文番号 218440
TatoebaCC BY 2.0 FR
テープレコーダーは有用な教具です。
英語の訳
- The tape recorder is a useful aid to teaching.
出典: Tatoeba文番号 202371
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
リンダのコンサートはどうでしたか。
英語の訳
- How did you like Linda's concert?
出典: Tatoeba文番号 192442
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ダブルコーテーションが抜けてたんだ。
英語の訳
- Double quotation marks were missing.
出典: Tatoeba文番号 10075878
TatoebaCC BY 2.0 FR
このテープレコーダーは修理が必要だ。
英語の訳
- This tape recorder wants repairing.
出典: Tatoeba文番号 223519
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ダンは新しいコンピューターを買った。
英語の訳
- Dan bought a new computer.
出典: Tatoeba文番号 203054
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
iTunesのＭＰ３エンコーダは音質が悪いって本当？
英語の訳
- Is it true that the iTunes' MP3 encoder has poor sound quality?
出典: Tatoeba文番号 74845
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このテープレコーダーは４万円しました。
英語の訳
- I paid 40,000 yen for this tape recorder.
- This tape recorder cost 40,000 yen.
- This tape recorder was 40,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 223521
TatoebaCC BY 2.0 FR
そのテープレコーダーは彼の声を録音した。
英語の訳
- The tape recorder has recorded his voice.
- That tape recorder recorded his voice.
出典: Tatoeba文番号 212957
TatoebaCC BY 2.0 FR
ダンス音楽のレコードをかけてくれないか。
英語の訳
- Will you play some dance records?
出典: Tatoeba文番号 203070
TatoebaCC BY 2.0 FR
ボブとメアリーはリコーダーを演奏します。
英語の訳
- Bob and Mary play the recorder.
出典: Tatoeba文番号 196073
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
このテープレコーダーに４万円払ったんだよ。
英語の訳
- I paid 40,000 yen for this tape recorder.
出典: Tatoeba文番号 191857
TatoebaCC BY 2.0 FR
このカセットレコーダーを修理してもらいたい。
英語の訳
- I want to have this cassette recorder fixed.
出典: Tatoeba文番号 223907
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はダンス音楽のレコードを一枚買いました。
英語の訳
- She has bought a record of dance music.
出典: Tatoeba文番号 92129
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
テープレコーダーはテーブルの上に置いてあった。
英語の訳
- The tape recorder was lying on the table.
- The tape recorder was on the table.
- There was a tape recorder on the table.
出典: Tatoeba文番号 202372
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムとメアリーなら、ベランダでタバコ吸ってるよ。
英語の訳
- Tom and Mary are smoking cigarettes on the balcony.
出典: Tatoeba文番号 10643686
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ベーコンは脂肪分が多いから、夜は食べちゃダメよ。
英語の訳
- Don't eat bacon at night because it has a lot of fat.
出典: Tatoeba文番号 9853908
TatoebaCC BY 2.0 FR
フルコースもあれば、サラダで軽いお食事もオーケー。
英語の訳
- You can eat a complete meal, or just go easy with our salad bar.
出典: Tatoeba文番号 196935
TatoebaCC BY 2.0 FR
私のテープレコーダーは君のアンプにもつなげられる。
英語の訳
- My tape recorder is compatible with your amplifier.
出典: Tatoeba文番号 164153
コーダの語句ページに戻る
1 / 2次の25件