YOMI読みの道

例文

コースターを含む例文一覧

コースターを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全64件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件コースター
1 / 3次の25件
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

ジェットコースターは怖いな。

英語の訳

  • Roller coasters are scary.
出典: Tatoeba文番号 10194976
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このコーヒーはビターテイストだね。

英語の訳

  • This coffee tastes bitter.
出典: Tatoeba文番号 10081421
TatoebatsukimoriCC BY 2.0 FR

トムはロケットコースターに乗った。

英語の訳

  • Tom rode the roller coaster.
出典: Tatoeba文番号 6832792
TatoebafouafouadougouCC BY 2.0 FR

スーザンは決してタバコを吸わない。

英語の訳

  • Susan never smokes.
出典: Tatoeba文番号 3090620
TatoebachihiroCC BY 2.0 FR

Cannibal Corpseはアメリカのデスメタルバンドです。

英語の訳

  • Cannibal Corpse is an American death metal band.
出典: Tatoeba文番号 4445454
Tatoebakumiko64CC BY 2.0 FR

スーザンさんはタバコを全然吸わないです。

英語の訳

  • Susan never smokes.
出典: Tatoeba文番号 4981691
TatoebaCC BY 2.0 FR

お茶とコーヒー、それが1日のスタートを助ける。

英語の訳

  • Tea and coffee helps to start the day.
出典: Tatoeba文番号 226874
TatoebaCC BY 2.0 FR

チェコスロバキア製のセーターが買いたいのです。

英語の訳

  • I want to buy a Czech sweater.
出典: Tatoeba文番号 203024
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Linuxとはコンピュータの基本ソフトウェアの一種です。

英語の訳

  • Linux is a type of computer operating system.
出典: Tatoeba文番号 11619558
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはボストンのコンピューター会社に勤務している。

英語の訳

  • Tom works at a computer company in Boston.
出典: Tatoeba文番号 12018768
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR

メアリーはミスタトエバのコンテストで優勝しました。

英語の訳

  • Mary won the Miss Tatoeba contest.
出典: Tatoeba文番号 4521070
TatoebaCC BY 2.0 FR

その会社は新しいコンピューターシステムを購入した。

英語の訳

  • The company has purchased a new computer system.
出典: Tatoeba文番号 211788
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コーンスターチはスープのとろみ付けにもってこいです。

英語の訳

  • Cornstarch is good for thickening soup.
出典: Tatoeba文番号 12146782
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コーンスターチで、ホワイトソースにとろみがつきます。

英語の訳

  • Corn starch gives the white sauce its consistency.
出典: Tatoeba文番号 11804083
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はインスタントコーヒーをかき回しミルクを注いだ。

英語の訳

  • She stirred the instant coffee and poured in milk.
出典: Tatoeba文番号 93185
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

以前はタバコを吸い、かなりのヘビースモーカーでした。

英語の訳

  • I used to smoke. I was quite a heavy smoker.
出典: Tatoeba文番号 74269
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

私はマスターコピーを鍵のかかるところに保管しています。

英語の訳

  • I keep the master copy under lock and key.
出典: Tatoeba文番号 934586
TatoebaCC BY 2.0 FR

クミコは空港でスーツケースをポーターに運んでもらった。

英語の訳

  • Kumiko got a porter to carry her suitcase at the airport.
出典: Tatoeba文番号 225640
TatoebaCC BY 2.0 FR

コンピューター・システムは午後8時に自動的に停止する。

英語の訳

  • The computer system shuts down automatically at 8pm.
出典: Tatoeba文番号 217284
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのコートはちょうど僕が探していたスタイルのものです。

英語の訳

  • That coat is just the style I've been looking for.
出典: Tatoeba文番号 213213
TatoebaCC BY 2.0 FR

心理学者のパターソン博士はココの知能指数をテストした。

英語の訳

  • Dr. Patterson, a psychologist, has tested Koko's IQ.
出典: Tatoeba文番号 145519
TatoebaCC BY 2.0 FR

優れたコンピューターでもチェスではあなたを負かせない。

英語の訳

  • Even a good computer cannot beat you at chess.
出典: Tatoeba文番号 79424
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コックバーンタウンは、タークス・カイコス諸島の首都です。

英語の訳

  • Cockburn Town is the capital of the Turks and Caicos Islands.
出典: Tatoeba文番号 11574726
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

昨日、スキューバダイビングしてたら、大きなタコがいたよ。

英語の訳

  • I saw a huge octopus while scuba diving yesterday.
出典: Tatoeba文番号 11563269
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

1453年、コンスタンティノープルはオスマン帝国の手に渡った。

英語の訳

  • Constantinople fell to the hands of the Ottoman Turks in 1453.
出典: Tatoeba文番号 2256823