YOMI読みの道

例文

コンサバを含む例文一覧

コンサバを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件コンサバ
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

サインが消えるまでおタバコはご遠慮下さい。

英語の訳

  • Please refrain from smoking until the sign is turned off.
出典: Tatoeba文番号 216849
TatoebaCC BY 2.0 FR

バイクに乗るのとハードロックのコンサートが大好き。

英語の訳

  • I love biking and hard rock concerts.
出典: Tatoeba文番号 198346
TatoebaCC BY 2.0 FR

禁煙サインがついているときは、おタバコはひかえて下さい。

英語の訳

  • Please refrain from smoking, while the non-smoking signs are on.
出典: Tatoeba文番号 179963
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはそのサインが消えるまでタバコを慎むように求められている。

英語の訳

  • You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.
出典: Tatoeba文番号 232626
TatoebaCC BY 2.0 FR

サブスクライバーは、スマートフォン、タブレット、パソコンで遊ぶことができ、特定のゲームではマルチプレイヤー対応やクラウド同期が可能です。

英語の訳

  • Subscribers can play across phones, tablets, and computers, with certain games supporting multiplayer access and cloud sync.
出典: Tatoeba文番号 13535077