使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
コンコンを含む例文一覧
コンコンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全1,493件25件表示
スコーンが食べたいな。
英語の訳
- I want to eat some scones.
出典: Tatoeba文番号 9628678
テレビのリモコンはどこ？
英語の訳
- Where's the remote control for the TV?
出典: Tatoeba文番号 9509025
トムはコインを拾った。
英語の訳
- Tom picked up the coin.
- Tom picked up the coins.
- Tom picked up a coin.
出典: Tatoeba文番号 9089362
トムはコロンつけてたの？
英語の訳
- Was Tom wearing cologne?
出典: Tatoeba文番号 8826599
コンサートに行ってたの？
英語の訳
- Were you at the concert?
出典: Tatoeba文番号 8727077
コカインをやってるのか？
英語の訳
- Are you on crack?
出典: Tatoeba文番号 8725515
どうだった、コンサート？
英語の訳
- How was the concert?
出典: Tatoeba文番号 4751182
コンサートはどうだった？
英語の訳
- How did you enjoy the concert?
- How was the concert?
- How did you like the concert?
出典: Tatoeba文番号 217514
最近パソコンを始めた。
英語の訳
- I started using PCs recently.
出典: Tatoeba文番号 170673
私はパソコンが欲しい。
英語の訳
- I want a personal computer.
- I want a computer.
出典: Tatoeba文番号 159109
ついにフルコンプしたぞ！
英語の訳
- I've finally got the whole set!
出典: Tatoeba文番号 76554
コンピューターが落ちた。
英語の訳
- The computer fell.
- My computer fell.
出典: Tatoeba文番号 13914975
リンクをコピーしました。
英語の訳
- I copied the link.
出典: Tatoeba文番号 13063904
ユニコーンは本当にいる。
英語の訳
- Unicorns are real.
出典: Tatoeba文番号 12703149
ノートパソコンが欲しい。
英語の訳
- I want a laptop.
- I want a laptop computer.
出典: Tatoeba文番号 11924187
またパソコンが止まった。
英語の訳
- My computer froze again.
出典: Tatoeba文番号 11858037
パソコンが好きなんです。
英語の訳
- I like computers.
出典: Tatoeba文番号 11741901
いつコンサートやるんだろ？
英語の訳
- When will they give a concert?
出典: Tatoeba文番号 11733642
コンタクトはありましたか？
英語の訳
- Have you found your contact lenses?
出典: Tatoeba文番号 11480951
コンタクトレンズはあった？
英語の訳
- Did you find your contact lenses?
出典: Tatoeba文番号 11480833
パソコン使っていいですか？
英語の訳
- Can I use the computer?
出典: Tatoeba文番号 11052375
パソコンは落とさないよ。
英語の訳
- I won't turn off my computer.
出典: Tatoeba文番号 10914822
もうパソコンは切ったよ。
英語の訳
- I've already turned off my computer.
出典: Tatoeba文番号 10762865
２匹、ニャンコが欲しい。
英語の訳
- I want two kitties.
出典: Tatoeba文番号 10054508
私の車、ポンコツなのよ。
英語の訳
- My car is on its last legs.
出典: Tatoeba文番号 9489032