使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
コルクを含む例文一覧
コルクを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全77件25件表示
例文 25 件コルク
1 / 4次の25件
コーヒーにミルクを入れた。
英語の訳
- I put some milk in my coffee.
- He put milk in his coffee.
出典: Tatoeba文番号 224929
ココナッツミルクが飲みたい。
英語の訳
- I want to drink coconut milk.
出典: Tatoeba文番号 1749199
コップにはミルクが少しある。
英語の訳
- There is a little milk in the glass.
出典: Tatoeba文番号 224116
コップはミルクでいっぱいだ。
英語の訳
- The glass is filled with milk.
出典: Tatoeba文番号 224107
彼はコーヒーにミルクを入れた。
英語の訳
- He put milk in his coffee.
出典: Tatoeba文番号 2170251
このコップをミルクで満たした。
英語の訳
- I filled this glass with milk.
出典: Tatoeba文番号 223794
私はそのコンクールに参加した。
英語の訳
- I took part in the contest.
出典: Tatoeba文番号 160380
ココナッツミルクをお願いします。
英語の訳
- Coconut milk, please.
出典: Tatoeba文番号 8547334
コップにはほとんどミルクがない。
英語の訳
- There is little milk in the glass.
出典: Tatoeba文番号 224117
[email protected] までメールをお送りください。
英語の訳
- Please write me at [email protected].
出典: Tatoeba文番号 13191993
このミンクのコートは3,000ドルした。
英語の訳
- This mink cost $3,000.
出典: Tatoeba文番号 223121
まもなく音楽コンクールがあります。
英語の訳
- We will have a music contest soon.
- We'll have a music contest soon.
出典: Tatoeba文番号 195291
ロスにコレクト・コールを頼みます。
英語の訳
- I'd like to make a collect call to Los Angeles.
出典: Tatoeba文番号 192199
トムはショパンコンクールで優勝した。
英語の訳
- Tom won the International Chopin Piano Competition.
出典: Tatoeba文番号 2500709
このコルクの栓はどうしてもぬけない。
英語の訳
- This cork will not come out.
- This cork won't come out.
出典: Tatoeba文番号 223754
コルクの栓がどうしても抜けなかった。
英語の訳
- The cork would not come out.
出典: Tatoeba文番号 219048
日本にコレクトコールしたいのですが。
英語の訳
- I want to make a collect call to Japan.
出典: Tatoeba文番号 122729
ビルもマックもコンピューターに夢中だ。
英語の訳
- Both Bill and Mac are crazy about computers.
出典: Tatoeba文番号 197274
日本へのコレクトコールをお願いします。
英語の訳
- I'd like to make a collect call to Japan.
出典: Tatoeba文番号 122391
私はコーヒーにたくさんミルクを入れます。
英語の訳
- I put a lot of milk in my coffee.
出典: Tatoeba文番号 10903737
メールに時々、ニコちゃんマークを使うよ。
英語の訳
- I sometimes use smileys in emails.
出典: Tatoeba文番号 9740701
日本にコレクトコールをかけたいのですが。
英語の訳
- I want to make a collect call to Japan.
出典: Tatoeba文番号 3464988
コーヒーお願いします。ミルクと砂糖入りで。
英語の訳
- Coffee, please, with cream and sugar.
出典: Tatoeba文番号 10362676
コーヒーにはミルクをたくさん入れて下さい。
英語の訳
- Please put a lot of cream in my coffee.
出典: Tatoeba文番号 224907
バクテリアはアルコールの中では繁殖しない。
英語の訳
- Bacteria will not breed in alcohol.
出典: Tatoeba文番号 198288
コルクの語句ページに戻る
1 / 4次の25件