使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
コラを含む例文一覧
コラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全281件25件表示
モロッコの首都はラバトです。
英語の訳
- The capital of Morocco is Rabat.
出典: Tatoeba文番号 8724764
トルコの首都はアンカラです。
英語の訳
- The capital of Turkey is Ankara.
出典: Tatoeba文番号 2792307
メアリーはラブコメが好きだ。
英語の訳
- Mary likes romantic comedies.
出典: Tatoeba文番号 2499126
アンカラはトルコの首都です。
英語の訳
- Ankara is the capital of Turkey.
出典: Tatoeba文番号 1866608
コーラが１びん以上飲まれた。
英語の訳
- More than one bottle of coke was consumed.
出典: Tatoeba文番号 224843
コカ・コーラもらえませんか。
英語の訳
- May I have a Coca-Cola?
出典: Tatoeba文番号 224836
ココは普通のゴリラではない。
英語の訳
- Koko is not an ordinary gorilla.
出典: Tatoeba文番号 224279
サンフランシスコへようこそ。
英語の訳
- Welcome to San Francisco.
出典: Tatoeba文番号 216607
今年はコレラ患者が多発した。
英語の訳
- There have been many cases of cholera this year.
出典: Tatoeba文番号 171346
誰がコーラスを指揮しますか。
英語の訳
- Who leads the chorus?
出典: Tatoeba文番号 137049
コーヒーをブラックで飲みます。
英語の訳
- I drink my coffee black.
出典: Tatoeba文番号 8075187
彼はブラックコーヒーが好きだ。
英語の訳
- He likes coffee without sugar.
出典: Tatoeba文番号 1504609
２００人の人が昨年コレラで死んだ。
英語の訳
- Two hundred people died of cholera last year.
出典: Tatoeba文番号 235600
コアラはオーストラリアにいる。
英語の訳
- You find koalas in Australia.
出典: Tatoeba文番号 225090
コアラを見たことはありますか。
英語の訳
- Have you ever seen a koala?
出典: Tatoeba文番号 225086
サンフランシスコは今何時ですか？
英語の訳
- What time is it now in San Francisco?
出典: Tatoeba文番号 216609
今すぐにコーラが飲みたいんだ。
英語の訳
- I am just dying for a Coke right now.
出典: Tatoeba文番号 172829
彼女はスコットランド出身なのよ。
英語の訳
- She's from Scotland.
出典: Tatoeba文番号 10635245
パソコンのハードドライブって、何？
英語の訳
- What's a computer hard drive?
出典: Tatoeba文番号 10286298
爽やかなテイスティコカ・コーラ。
英語の訳
- I feel Coke.
出典: Tatoeba文番号 6020156
コカコーラとペプシ、どっちが好き？
英語の訳
- Which do you like better, Coca-Cola or Pepsi?
- Which do you prefer, Coke or Pepsi?
- Which do you like better, Coke or Pepsi?
出典: Tatoeba文番号 3850089
コーヒーよりコーラの方が好きだ。
英語の訳
- I prefer cola to coffee.
- I like cola better than coffee.
出典: Tatoeba文番号 224893
コーラはみんな飲んでしまったの。
英語の訳
- Has all the coke been drunk?
出典: Tatoeba文番号 224842
スコットランドは毛織物で有名だ。
英語の訳
- Scotland is famous for its woollen textiles.
出典: Tatoeba文番号 214696
その外人はスコットランド出身だ。
英語の訳
- The foreigner comes from Scotland.
出典: Tatoeba文番号 211694