YOMI読みの道

例文

コメを含む例文一覧

コメを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全216件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件コメ
1 / 9次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

失礼なコメントね!

英語の訳

  • What a rude comment!
出典: Tatoeba文番号 10139022
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ノーコメントです。

英語の訳

  • No comment.
出典: Tatoeba文番号 10738147
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コメント消したよ。

英語の訳

  • I've deleted my comment.
出典: Tatoeba文番号 10482107
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コメント残しといてね。

英語の訳

  • Leave a comment, OK?
出典: Tatoeba文番号 12295395
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コメント消さないでね。

英語の訳

  • Don't delete the comments.
出典: Tatoeba文番号 12295394
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

好きなメキシコ料理は何?

英語の訳

  • What's your favorite Mexican food?
出典: Tatoeba文番号 11454281
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コメント全部読んでね。

英語の訳

  • Read all the comments.
出典: Tatoeba文番号 11438107
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コメントをありがとう。

英語の訳

  • Thanks for your comments.
  • Thanks for your comment.
出典: Tatoeba文番号 11093653
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

実は、コメディなのよ。

英語の訳

  • Actually, it's a comedy.
出典: Tatoeba文番号 10745022
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

専門ガッコのタメだよ。

英語の訳

  • They're buddies from my technical school.
出典: Tatoeba文番号 75926
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女はメキシコ出身です。

英語の訳

  • She's from Mexico.
出典: Tatoeba文番号 9943375
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コメディものの映画です。

英語の訳

  • It's a comedy movie.
出典: Tatoeba文番号 219080
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

私のカメラはニコンです。

英語の訳

  • My camera is a Nikon.
出典: Tatoeba文番号 164218
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はコメディが好きです。

英語の訳

  • I love comedies.
出典: Tatoeba文番号 160752
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはノーコメントだった。

英語の訳

  • Tom made no comment.
出典: Tatoeba文番号 11162326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メキシコに行くのが夢です。

英語の訳

  • I dream of going to Mexico.
出典: Tatoeba文番号 10465739
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メキシコから、こんにちは。

英語の訳

  • Greetings from Mexico.
出典: Tatoeba文番号 9943373
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

コメントはまだありません。

英語の訳

  • There are no comments yet.
出典: Tatoeba文番号 388348
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メキシコで革命が起こった。

英語の訳

  • A revolution broke out in Mexico.
出典: Tatoeba文番号 194656
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コメントを削除してください。

英語の訳

  • Delete the comment, please.
出典: Tatoeba文番号 12146789
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そのコンピュータ、ダメかも。

英語の訳

  • The computer might not work.
出典: Tatoeba文番号 8900630
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

メアリーはラブコメが好きだ。

英語の訳

  • Mary likes romantic comedies.
出典: Tatoeba文番号 2499126
TatoebaCC BY 2.0 FR

マユコはメグに会えなかった。

英語の訳

  • Mayuko failed to see Meg.
  • Mayuko wasn't able to meet Meg.
出典: Tatoeba文番号 195212
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

コメントありがとうございます。

英語の訳

  • Thanks for the comment.
  • I appreciate your comment.
出典: Tatoeba文番号 4438542
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

メキシコ料理って食べたことある?

英語の訳

  • Have you ever eaten Mexican food?
出典: Tatoeba文番号 3554313