使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
コメントを含む例文一覧
コメントを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全72件25件表示
例文 25 件コメント
1 / 3次の25件
失礼なコメントね！
英語の訳
- What a rude comment!
出典: Tatoeba文番号 10139022
ノーコメントです。
英語の訳
- No comment.
出典: Tatoeba文番号 10738147
コメント消したよ。
英語の訳
- I've deleted my comment.
出典: Tatoeba文番号 10482107
コメント残しといてね。
英語の訳
- Leave a comment, OK?
出典: Tatoeba文番号 12295395
コメント消さないでね。
英語の訳
- Don't delete the comments.
出典: Tatoeba文番号 12295394
コメント全部読んでね。
英語の訳
- Read all the comments.
出典: Tatoeba文番号 11438107
コメントをありがとう。
英語の訳
- Thanks for your comments.
- Thanks for your comment.
出典: Tatoeba文番号 11093653
トムはノーコメントだった。
英語の訳
- Tom made no comment.
出典: Tatoeba文番号 11162326
コメントはまだありません。
英語の訳
- There are no comments yet.
出典: Tatoeba文番号 388348
コメントを削除してください。
英語の訳
- Delete the comment, please.
出典: Tatoeba文番号 12146789
コメントありがとうございます。
英語の訳
- Thanks for the comment.
- I appreciate your comment.
出典: Tatoeba文番号 4438542
下記にコメントを残してください。
英語の訳
- Please leave a comment below.
出典: Tatoeba文番号 13137721
コメントをありがとうございます。
英語の訳
- Thank you for your comment.
出典: Tatoeba文番号 11093652
コメントを用意してきてください。
英語の訳
- Please come prepared to provide your comments.
出典: Tatoeba文番号 219064
コメントをいただけると助かります。
英語の訳
- We are happy to help when we receive comments.
- If we receive comments, we will help.
出典: Tatoeba文番号 8862415
トムのコメントはいつも的を得ている。
英語の訳
- Tom's comments are always to the point.
出典: Tatoeba文番号 11197962
メアリーはコンサートの誘いを断った。
英語の訳
- Mary declined an invitation to the concert.
出典: Tatoeba文番号 9936161
来られた早々、コメントしてごめんね。
英語の訳
- Sorry for commenting so soon after you were able to come.
出典: Tatoeba文番号 9101674
フラメンコを踊るナイトクラブもある。
英語の訳
- There are also nightclubs where you dance flamenco.
出典: Tatoeba文番号 993638
良いメキシコのレストランを見つけた。
英語の訳
- I found a good Mexican restaurant.
出典: Tatoeba文番号 605795
トムのコメントはいつも要領を得ている。
英語の訳
- Tom's comments are always to the point.
出典: Tatoeba文番号 11197965
今は、それについてコメントしたくない。
英語の訳
- I'd prefer not to comment on that now.
- I don't want to comment on that right now.
出典: Tatoeba文番号 8568949
メアリーはコンサートへの招待を断った。
英語の訳
- Mary declined an invitation to the concert.
出典: Tatoeba文番号 194818
私はこのことにコメントする資格はない。
英語の訳
- I am not entitled to comment on this.
出典: Tatoeba文番号 161012
文の下に書いた自分のコメントは消したよ。
英語の訳
- I deleted the comment I had made under the sentence.
出典: Tatoeba文番号 11998857
コメントの語句ページに戻る
1 / 3次の25件