使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
コトコトを含む例文一覧
コトコトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 6全1,146件25件表示
公園でコンサートがあります。
英語の訳
- There will be a concert in the park.
出典: Tatoeba文番号 10984976
値段はコストと需要次第だな。
英語の訳
- Prices depend on the costs and the demand.
出典: Tatoeba文番号 10901101
チョコレートは苦手なんだよ。
英語の訳
- I don't like chocolate.
出典: Tatoeba文番号 10263766
ジェットコースターは怖いな。
英語の訳
- Roller coasters are scary.
出典: Tatoeba文番号 10194976
コンタクトが外れないんだよ。
英語の訳
- I can't get my contacts out.
出典: Tatoeba文番号 9855817
ノートパソコンが買いたいの。
英語の訳
- I want to buy a laptop computer.
出典: Tatoeba文番号 9740987
このノートパソコン軽いなぁ。
英語の訳
- This laptop is light.
出典: Tatoeba文番号 9065740
モロッコの首都はラバトです。
英語の訳
- The capital of Morocco is Rabat.
出典: Tatoeba文番号 8724764
チョコレートが食べれないの。
英語の訳
- I can't eat chocolate.
出典: Tatoeba文番号 8724526
トムはコーヒーを飲んでいる。
英語の訳
- Tom is drinking some coffee.
- Tom is drinking coffee.
出典: Tatoeba文番号 8623526
暑かったのでコートを脱いだ。
英語の訳
- I took off my coat because it was hot.
出典: Tatoeba文番号 8596636
トムは噛みタバコを使用する。
英語の訳
- Tom chews tobacco.
出典: Tatoeba文番号 8016884
おそらくトムは良いコックだ。
英語の訳
- Supposedly, Tom is a good cook.
出典: Tatoeba文番号 7834215
チョコレートは好きじゃない。
英語の訳
- I don't like chocolate.
出典: Tatoeba文番号 5067280
トルコ料理って食べたことある？
英語の訳
- Have you ever eaten Turkish food before?
- Have you ever eaten Turkish food?
出典: Tatoeba文番号 3155508
トムはコーヒーを１杯飲んだ。
英語の訳
- Tom drank a cup of coffee.
出典: Tatoeba文番号 2935905
トルコの首都はアンカラです。
英語の訳
- The capital of Turkey is Ankara.
出典: Tatoeba文番号 2792307
トムは窓をコンコンと叩いた。
英語の訳
- Tom tapped on the window.
出典: Tatoeba文番号 2098581
アンカラはトルコの首都です。
英語の訳
- Ankara is the capital of Turkey.
出典: Tatoeba文番号 1866608
明日はトルコに行って来ます。
英語の訳
- I'm off to Turkey tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 1681185
私はトルコ語を学んでいます。
英語の訳
- I am learning Turkish.
- I'm learning Turkish.
出典: Tatoeba文番号 1048288
コートをおかけしましょうか。
英語の訳
- May I hang up your coat?
出典: Tatoeba文番号 224963
コートを脱いだらどうですか。
英語の訳
- Why not take your coat off?
出典: Tatoeba文番号 224957
このコートは君にぴったりだ。
英語の訳
- This coat fits you.
- This coat fits you perfectly.
出典: Tatoeba文番号 223812
このコートは私には短すぎる。
英語の訳
- This coat is too short on me.
出典: Tatoeba文番号 223811