YOMI読みの道

例文

コトコトを含む例文一覧

コトコトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,146件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件コトコト
1 / 46次の25件
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

コート脱いだら?

英語の訳

  • Why don't you take off your coat?
  • Why don't you take your coat off?
出典: Tatoeba文番号 3798942
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

失礼なコメントね!

英語の訳

  • What a rude comment!
出典: Tatoeba文番号 10139022
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

素敵なコートね。

英語の訳

  • That's a nice coat.
出典: Tatoeba文番号 9696509
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

いいコートだね。

英語の訳

  • That's a nice coat.
出典: Tatoeba文番号 229407
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

僕のコート知らない?

英語の訳

  • Have you seen my coat?
出典: Tatoeba文番号 11299812
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムのコーチです。

英語の訳

  • I'm Tom's coach.
出典: Tatoeba文番号 11015454
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ノーコメントです。

英語の訳

  • No comment.
出典: Tatoeba文番号 10738147
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コメント消したよ。

英語の訳

  • I've deleted my comment.
出典: Tatoeba文番号 10482107
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ホットチョコはどう?

英語の訳

  • How about some hot chocolate?
出典: Tatoeba文番号 9777246
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

それ、トムのコート?

英語の訳

  • Is that Tom's coat?
出典: Tatoeba文番号 8815991
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コンサートに行くの?

英語の訳

  • Are you going to the concert?
出典: Tatoeba文番号 8755650
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

チョコレートほしい?

英語の訳

  • Do you want some chocolate?
出典: Tatoeba文番号 8026853
TatoebaAyaCC BY 2.0 FR

トムはコーチです。

英語の訳

  • Tom is a coach.
出典: Tatoeba文番号 7220078
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムってカッコいい?

英語の訳

  • Is Tom cool?
出典: Tatoeba文番号 3507418
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

私はトルコ人です。

英語の訳

  • I'm Turkish.
  • I am Turkish.
出典: Tatoeba文番号 3221006
TatoebayayoiCC BY 2.0 FR

コートは脱がないの?

英語の訳

  • Why don't you take off your coat?
  • Aren't you going to take your coat off?
出典: Tatoeba文番号 2143844
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR

重いコートが要る。

英語の訳

  • I need a heavy coat.
出典: Tatoeba文番号 1483636
TatoebaRie1023CC BY 2.0 FR

ホワイトチョコ好き?

英語の訳

  • Do you like white chocolate?
出典: Tatoeba文番号 568809
TatoebaCC BY 2.0 FR

コートを着なさい。

英語の訳

  • Put on your coat.
  • Put your coat on.
出典: Tatoeba文番号 224952
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コンサートよかった?

英語の訳

  • Did you have a good concert?
出典: Tatoeba文番号 217511
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コットンの服が好き。

英語の訳

  • I like cotton clothes.
出典: Tatoeba文番号 11795620
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

コンタクト見つかった?

英語の訳

  • Did you find your contact lenses?
出典: Tatoeba文番号 11480939
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムにはコネがある。

英語の訳

  • Tom has connections.
出典: Tatoeba文番号 10906863
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これって、誰のコート?

英語の訳

  • Whose coat is this?
出典: Tatoeba文番号 10070696
TatoebaKisuCC BY 2.0 FR

トムはタバコを吸う。

英語の訳

  • Tom smokes.
出典: Tatoeba文番号 7577219