YOMI読みの道

例文

コクリコを含む例文一覧

コクリコを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全52件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件コクリコ
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リンクをコピーしました。

英語の訳

  • I copied the link.
出典: Tatoeba文番号 13063904
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コーヒーにクリームを入れる?

英語の訳

  • Do you put cream in your coffee?
出典: Tatoeba文番号 8720582
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

クリーパーは、ネコを恐れる。

英語の訳

  • Creepers are terrified of cats.
出典: Tatoeba文番号 10234066
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コーヒーにクリームを入れますか?

英語の訳

  • Would you like some cream in your coffee?
出典: Tatoeba文番号 8729106
TatoebaLuornuCC BY 2.0 FR

チョコレートアイスクリームが大好き!

英語の訳

  • I love chocolate ice cream!
出典: Tatoeba文番号 10919439
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私はコーヒーにクリームを入れます。

英語の訳

  • I put some cream in my coffee.
  • I put cream in my coffee.
出典: Tatoeba文番号 1052802
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コーヒーにクリームはいかがですか。

英語の訳

  • Would you like some cream in your coffee?
出典: Tatoeba文番号 224930
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

1杯のコーヒーで、頭がクリアになる。

英語の訳

  • With a cup of coffee your head becomes clear.
  • One cup of coffee and your head will clear up.
出典: Tatoeba文番号 10546952
TatoebaCC BY 2.0 FR

その工場はコンクリートで建造された。

英語の訳

  • The factory was constructed out of concrete.
出典: Tatoeba文番号 210736
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

土台はコンクリートで固められている。

英語の訳

  • The foundation is bedded in concrete.
出典: Tatoeba文番号 124498
Tatoebamodelqueen13CC BY 2.0 FR

私はチョコレートアイスクリームが好きです!

英語の訳

  • I like chocolate ice cream!
出典: Tatoeba文番号 933847
TatoebaCC BY 2.0 FR

クリームと砂糖を入れたコーヒーをください。

英語の訳

  • Coffee, please, with cream and sugar.
出典: Tatoeba文番号 225526
TatoebaCC BY 2.0 FR

バクテリアはアルコールの中では繁殖しない。

英語の訳

  • Bacteria will not breed in alcohol.
出典: Tatoeba文番号 198288
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はコンクリートも発明したと言われている。

英語の訳

  • It is said that he also invented concrete.
出典: Tatoeba文番号 113677
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

テコンドーは、オリンピック種目のひとつです。

英語の訳

  • Taekwondo is one of the sports at the Olympic Games.
出典: Tatoeba文番号 10193583
TatoebaCC BY 2.0 FR

サリーは前の日に買ったコンタクトをなくした。

英語の訳

  • Sally lost the contact lenses she had bought the day before.
出典: Tatoeba文番号 216641
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Linuxとはコンピュータの基本ソフトウェアの一種です。

英語の訳

  • Linux is a type of computer operating system.
出典: Tatoeba文番号 11619558
TatoebaCC BY 2.0 FR

さっきの授業で、お前コックリコックリしてただろ。

英語の訳

  • You kept nodding off during that lecture, didn't you?
出典: Tatoeba文番号 216794
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼はハンマーでコンクリートブロックを粉々にした。

英語の訳

  • He broke up the concrete block with a hammer.
出典: Tatoeba文番号 111219
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーに、自分の切手コレクションを見せた。

英語の訳

  • Tom showed Mary his stamp collection.
出典: Tatoeba文番号 8964383
TatoebaCC BY 2.0 FR

クリームと砂糖入りのコーヒーを1杯いただけますか。

英語の訳

  • May I have a cup of coffee with cream and sugar?
出典: Tatoeba文番号 225525
TatoebaCC BY 2.0 FR

コンクリートは中に鋼鉄の棒を入れる事で補強される。

英語の訳

  • Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.
出典: Tatoeba文番号 217541
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

コンクリート桟橋なのですが、途中何カ所か崩壊しています。

英語の訳

  • It's a concrete bridge, but several places along its length have collapsed.
出典: Tatoeba文番号 504002
TatoebaGraysterCC BY 2.0 FR

少量のアルコールは心身をリラックスさせ、血流を良くします。

英語の訳

  • A small amount of alcohol will relax the mind and body and improve blood circulation.
出典: Tatoeba文番号 400952
TatoebaCC BY 2.0 FR

手押し車を上手に使って、コンクリートブロックを運んでいる。

英語の訳

  • A wheelbarrow fills the bill for moving concrete blocks.
出典: Tatoeba文番号 148610