使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ゲームを含む例文一覧
ゲームを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全247件25件表示
このゲームはフィクションです。
英語の訳
- This game is a work of fiction.
出典: Tatoeba文番号 74498
テレビゲームか何かして遊ぼうよ。
英語の訳
- Let's play video games or something.
出典: Tatoeba文番号 10169069
お昼の後にゲームを続けましょう。
英語の訳
- Let's continue the game after lunch.
出典: Tatoeba文番号 9966336
トムは携帯のゲームで遊んでたよ。
英語の訳
- Tom was playing a game on his phone.
出典: Tatoeba文番号 8991700
ジョンはきっとそのゲームで勝つ。
英語の訳
- John is sure to win the game.
出典: Tatoeba文番号 3462173
ゲームに勝てるといいなと思った。
英語の訳
- We hoped we'd be able to win the game.
出典: Tatoeba文番号 225284
ゲームをやるたびにジョンが勝つ。
英語の訳
- John wins every time we play the game.
出典: Tatoeba文番号 225280
このゲームは幼い子供にもできる。
英語の訳
- This game can be played by young children.
出典: Tatoeba文番号 223818
チェスはとても知的なゲームです。
英語の訳
- Chess is a highly intellectual game.
出典: Tatoeba文番号 203018
私たちは約１時間半ゲームをした。
英語の訳
- We played games for about an hour and a half.
出典: Tatoeba文番号 165063
私にそのゲームをさせてください。
英語の訳
- Please let me try the game.
出典: Tatoeba文番号 164815
彼はテレビゲームを楽しんでいる。
英語の訳
- He is amusing himself by playing video games.
出典: Tatoeba文番号 111798
あなたの携帯ってさ、ゲーム入ってる？
英語の訳
- Do you have any games on your phone?
出典: Tatoeba文番号 9725637
これはどんなゲームだと思いますか。
英語の訳
- What kind of game do you think this is?
出典: Tatoeba文番号 2349397
いつかいっしょにゲームしましょう。
英語の訳
- We should have a game sometime.
出典: Tatoeba文番号 229018
ゲームはどれもおもしろくなかった。
英語の訳
- None of the games were exciting.
- The games were all boring.
出典: Tatoeba文番号 225282
そのゲームは老人たちの間でうけた。
英語の訳
- The game took on among old people.
出典: Tatoeba文番号 213218
彼はそのゲームに夢中になっている。
英語の訳
- He is lost in the game.
出典: Tatoeba文番号 113206
彼らはテレビゲームをして楽しんだ。
英語の訳
- They amused themselves by playing a video game.
出典: Tatoeba文番号 97782
傍観者にはゲームの大部分がみえる。
英語の訳
- Onlookers see most of the game.
出典: Tatoeba文番号 82608
麻雀は普通、四人で遊ぶゲームです。
英語の訳
- Mahjong is a game four people play.
出典: Tatoeba文番号 81433
Windows95対応のゲームを動かしたいのです。
英語の訳
- I want to run a Windows 95 game.
出典: Tatoeba文番号 74050
このゲームの幼稚っぽさがいいんだよ。
英語の訳
- I like the childish feel of this game.
出典: Tatoeba文番号 10712775
パソコンでゲームをしてもいいですか。
英語の訳
- May I play some games on the computer?
出典: Tatoeba文番号 10711414
学校行かないで、家でゲームしたらダメ？
英語の訳
- Can't I just stay home and play video games instead of going to school?
出典: Tatoeba文番号 9993257