YOMI読みの道

例文

ゲートを含む例文一覧

ゲートを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全61件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ゲート
1 / 3次の25件
TatoebaEl_mas_capoCC BY 2.0 FR

ゲットだぜー!

英語の訳

  • Gotta catch 'em all!
出典: Tatoeba文番号 1215691
TatoebaCC BY 2.0 FR

それはどのゲートですか。

英語の訳

  • Which gate is that?
出典: Tatoeba文番号 205426
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ゲートは6時に閉まります。

英語の訳

  • The gate is closed at six.
出典: Tatoeba文番号 10515279
TatoebaCC BY 2.0 FR

搭乗は何番ゲートからですか。

英語の訳

  • From which gate do I board?
出典: Tatoeba文番号 124304
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

うちには、ゲストルームはない。

英語の訳

  • Our house doesn't have a guest room.
出典: Tatoeba文番号 13089114
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

ネットゲームはしたことがない。

英語の訳

  • I have never played an online game.
出典: Tatoeba文番号 1619688
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは携帯のゲームで遊んでたよ。

英語の訳

  • Tom was playing a game on his phone.
出典: Tatoeba文番号 8991700
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは自分の携帯でゲームをしてたよ。

英語の訳

  • Tom was playing a game on his phone.
出典: Tatoeba文番号 8991699
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムとメアリーはボードゲームをした。

英語の訳

  • Tom and Mary played board games.
出典: Tatoeba文番号 8858945
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムはそのゲームに夢中になっている。

英語の訳

  • Tom is lost in the game.
出典: Tatoeba文番号 200066
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

Tatoebaって、まるで伝言ゲームのようですね。

英語の訳

  • Tatoeba is exactly like Telephone.
出典: Tatoeba文番号 10566809
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

5番ゲートへはどう行けばいいのですか。

英語の訳

  • How do I get to Gate 5?
出典: Tatoeba文番号 235106
TatoebaCC BY 2.0 FR

どのゲートから乗り換えられるのでしょう?

英語の訳

  • What gate is my connection?
出典: Tatoeba文番号 200395
TatoebaCC BY 2.0 FR

どのゲートから乗ればよいのでしょうか。

英語の訳

  • What gate do I board at?
出典: Tatoeba文番号 200394
TatoebaCC BY 2.0 FR

フットボールはわたしの好きなゲームだ。

英語の訳

  • Football is my favorite game.
出典: Tatoeba文番号 197149
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

日本航空124便の搭乗ゲートはどこですか。

英語の訳

  • Where is the boarding gate for Japan Airlines 124?
出典: Tatoeba文番号 122322
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはいつもテレビゲームばかりしている。

英語の訳

  • Tom is always playing video games.
出典: Tatoeba文番号 200114
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにゲームのルールを説明した。

英語の訳

  • Tom explained the rules of the game to Mary.
出典: Tatoeba文番号 11455668
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはもうゲームするような年齢じゃないよ。

英語の訳

  • Tom is too old to play games.
出典: Tatoeba文番号 9433686
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

33ゲートへは、どうやって行けばいいですか。

英語の訳

  • How do I get to Gate 33?
出典: Tatoeba文番号 235358
TatoebaCC BY 2.0 FR

あのデパートはブランド品のバーゲン中です。

英語の訳

  • A sale of quality-brand goods is being held at that department store.
出典: Tatoeba文番号 231301
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あれがゴールデン・ゲート・ブリッジでしょ。

英語の訳

  • Isn't that the Golden Gate Bridge?
出典: Tatoeba文番号 229771
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

友達とボイスチャットをしながらゲームをした。

英語の訳

  • I played games while voice chatting with my friends.
出典: Tatoeba文番号 13179964
TatoebaCC BY 2.0 FR

ゲームカセット一つ一つにかなりのお金を払う。

英語の訳

  • I pay quite a sum of money for each game-cassette.
出典: Tatoeba文番号 225288
TatoebaCC BY 2.0 FR

このクラブはゲイ、それともストレートですか。

英語の訳

  • Is the club gay or straight?
出典: Tatoeba文番号 223843