使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ケトを含む例文一覧
ケトを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 8全832件25件表示
このジャケットはぴったり合う。
英語の訳
- This jacket sets well.
出典: Tatoeba文番号 223707
このジャケットは気に入らない。
英語の訳
- I don't like this jacket.
出典: Tatoeba文番号 223705
チケットは、当日でも買えますか？
英語の訳
- Can I buy tickets on the day of the tour?
出典: Tatoeba文番号 202998
チケットはどこで買うのですか。
英語の訳
- Where can I buy tickets?
- Where can I get tickets?
出典: Tatoeba文番号 202994
テニスのラケットを固く握った。
英語の訳
- He gripped the tennis racket tightly.
出典: Tatoeba文番号 202198
交通違反のチケットを渡された。
英語の訳
- I got a traffic ticket.
出典: Tatoeba文番号 174159
硬貨が彼のポケットから落ちた。
英語の訳
- A coin dropped out of his pocket.
出典: Tatoeba文番号 173514
昨日チケットを手に入れたんだ。
英語の訳
- I got tickets yesterday.
出典: Tatoeba文番号 170083
私たちのロケットは今建造中だ。
英語の訳
- Our rocket is being built.
出典: Tatoeba文番号 167084
私たちは昨日バスケットをした。
英語の訳
- We played basketball yesterday.
出典: Tatoeba文番号 165764
体育館でバスケットをしました。
英語の訳
- We played basketball in the gym.
出典: Tatoeba文番号 165471
私はスケートをしに湖に行った。
英語の訳
- I went skating on the lake.
出典: Tatoeba文番号 160532
私はポケットに手を突っ込んだ。
英語の訳
- I thrust my hand into my pocket.
- I shoved my hands into my pockets.
出典: Tatoeba文番号 158939
チケットを忘れないでください。
英語の訳
- Don't forget the ticket.
- Don't forget your ticket.
出典: Tatoeba文番号 138758
内ポケットから財布を盗まれた。
英語の訳
- I had my wallet stolen from my inner pocket.
出典: Tatoeba文番号 123245
彼はバスケットボールがうまい。
英語の訳
- He is good at basketball.
出典: Tatoeba文番号 111292
彼はポケットから中身を出した。
英語の訳
- He emptied his pockets of their contents.
出典: Tatoeba文番号 110964
彼はポケットに手を突っ込んだ。
英語の訳
- He put his hands in his pockets.
出典: Tatoeba文番号 110962
彼はラケットでボールを打った。
英語の訳
- He hit the ball with his racket.
出典: Tatoeba文番号 110356
彼女はバスケットボールをした。
英語の訳
- She played basketball.
出典: Tatoeba文番号 91747
本を読んでいる少女はケートだ。
英語の訳
- The girl reading a book is Kate.
出典: Tatoeba文番号 81608
私ね、ホットケーキ大好きなんだ。
英語の訳
- I love pancakes.
出典: Tatoeba文番号 12069018
盗ってません。ポケット調べれば。
英語の訳
- I didn't steal it. You can check my pockets.
- I didn't take it. You can check my pockets.
出典: Tatoeba文番号 11998582
このパンツ、ポケットがないのよ。
英語の訳
- These pants don't have any pockets.
- My pants don't have pockets.
- My trousers don't have pockets.
出典: Tatoeba文番号 11878795
トムもメアリーもOKだといいなぁ。
英語の訳
- I hope Tom and Mary are OK.
出典: Tatoeba文番号 11619797