使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ケチケチを含む例文一覧
ケチケチを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 3全228件25件表示
皆さんネチケットはしっかり。
英語の訳
- Everyone, please keep to netiquette.
出典: Tatoeba文番号 75145
金持ちは往々にしてケチである。
英語の訳
- The rich are often misers.
出典: Tatoeba文番号 10518657
チケットはどこで受け取れますか？
英語の訳
- Where can I pick up my ticket?
出典: Tatoeba文番号 10175677
このチケットは紙でできている。
英語の訳
- This ticket is made out of paper.
- This is a paper ticket.
出典: Tatoeba文番号 3639991
チケットはどこで買えるんですか？
英語の訳
- Where can I buy a ticket?
- Where can we buy tickets?
出典: Tatoeba文番号 3363979
航空機のチケットは高いですか。
英語の訳
- Are airplane tickets expensive?
出典: Tatoeba文番号 2121402
私はチケットを持っていません。
英語の訳
- I don't have a ticket.
出典: Tatoeba文番号 724640
このケーキはチーズの味がする。
英語の訳
- This cake tastes like it has cheese in it.
出典: Tatoeba文番号 223835
チケットは、当日でも買えますか？
英語の訳
- Can I buy tickets on the day of the tour?
出典: Tatoeba文番号 202998
チケットはどこで買うのですか。
英語の訳
- Where can I buy tickets?
- Where can I get tickets?
出典: Tatoeba文番号 202994
交通違反のチケットを渡された。
英語の訳
- I got a traffic ticket.
出典: Tatoeba文番号 174159
昨日チケットを手に入れたんだ。
英語の訳
- I got tickets yesterday.
出典: Tatoeba文番号 170083
チケットを忘れないでください。
英語の訳
- Don't forget the ticket.
- Don't forget your ticket.
出典: Tatoeba文番号 138758
彼はどこでもスケッチを始める。
英語の訳
- He begins to sketch no matter where he is.
出典: Tatoeba文番号 111664
チケットのお金って、誰が払ったの？
英語の訳
- Who paid for the tickets?
出典: Tatoeba文番号 11609720
チケット売り場は、長蛇の列です。
英語の訳
- The queue is too long at the ticket office.
出典: Tatoeba文番号 11178875
チケットはどこで買えばいいですか？
英語の訳
- Can you tell me where to buy tickets?
- Where can I buy tickets?
出典: Tatoeba文番号 10172153
トムがチケットを３枚買ったんだ。
英語の訳
- Tom bought three tickets.
出典: Tatoeba文番号 9171579
チケット売り場はどこでしょうか。
英語の訳
- Where is the ticket window?
- Where's the ticket counter?
出典: Tatoeba文番号 1268829
チケットの買い方がわかりません。
英語の訳
- I don't know how to buy a ticket.
- I don't know how to buy tickets.
出典: Tatoeba文番号 1173419
あいつにケチをつけると後が怖い。
英語の訳
- Anyone who criticizes him is asking for trouble.
出典: Tatoeba文番号 234669
ケンはチェスで私を打ち負かした。
英語の訳
- Ken beat me at chess.
出典: Tatoeba文番号 225163
そのチーズケーキは味が甘すぎた。
英語の訳
- The cheesecake tasted too sweet.
出典: Tatoeba文番号 212980
チケットを３枚予約したいのです。
英語の訳
- I'd like to book three seats.
出典: Tatoeba文番号 202991
彼はチョコレートケーキが好きだ。
英語の訳
- He is fond of chocolate cake.
出典: Tatoeba文番号 111943