使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
グレーターを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
グレタ君がビールをひとのみにした。
英語の訳
グレタ君がビールをぐっと飲み込んだ。
英語の訳
グレタ君がビールを一息に飲み干した。
英語の訳
グレタ君がビールを一気に飲み干した。
英語の訳
グレタ君がビールを一口で飲み干した。
英語の訳
パープルのセーターよりグレーの方が好きです。
英語の訳
紫のセーターよりグレーのセーターの方が好きです。
英語の訳
妹の彼氏はハリー・ポッターがちょっとグレたような感じだ。
英語の訳
2つのキャブレターを装備したことで、そのレーシング狂はエンジンをすこぶる強力にした。
英語の訳
この通話は、サービス向上およびトレーニングのためにモニターまたは録音されることがあります。ご用件は何でしょう?
英語の訳
混戦模様となったレースだが、四宮は集団をラップしたこともあり、終盤、確実にタイミングよくポイントを重ね優勝した。
英語の訳
その伝達の方法には、カタログはもちろんであるが、手紙、雑誌や新聞による広告、ラジオやテレビのコマーシャル、電話による買い物なども含めることが出来る。
英語の訳