YOMI読みの道

例文

グリルを含む例文一覧

グリルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全39件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件グリル
1 / 2次の25件
TatoebafuyushikaCC BY 2.0 FR

その食品はグルテンフリーです。

英語の訳

  • This food is gluten-free.
出典: Tatoeba文番号 2293362
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはグリルから肉を取り出した。

英語の訳

  • Tom took the meat off the grill.
出典: Tatoeba文番号 8850448
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はダイビングにスリルを感じる。

英語の訳

  • I get a kick from diving.
出典: Tatoeba文番号 159616
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本はリビングのテーブルの上に置いたよ。

英語の訳

  • I put the book on the table in the living room.
出典: Tatoeba文番号 10655923
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ゴールドよりシルバーリングの方が好きだな。

英語の訳

  • I prefer silver rings to gold ones.
出典: Tatoeba文番号 11394618
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アリエルはライスプディングが好きなんだよ。

英語の訳

  • Ariel likes rice pudding.
出典: Tatoeba文番号 10172734
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リトル・グリーン・メンを見たような気がする。

英語の訳

  • I think I saw little green men.
出典: Tatoeba文番号 10800080
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

応接間は今日、リビングルームと言われている。

英語の訳

  • A drawing room is now called a living room.
出典: Tatoeba文番号 8991687
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはベーグルにクリームチーズを塗って食べた。

英語の訳

  • Tom ate a bagel with cream cheese.
出典: Tatoeba文番号 9373186
TatoebaCC BY 2.0 FR

カリフォルニアではジョギングはもうはやらない。

英語の訳

  • Jogging is out in California.
出典: Tatoeba文番号 226172
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはベーグルにクリームチーズを付けて食べました。

英語の訳

  • Tom ate a bagel with cream cheese.
出典: Tatoeba文番号 9373190
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

カリーニングラードは旧名をケーニヒスベルクという。

英語の訳

  • Kaliningrad was once called Koenigsberg.
出典: Tatoeba文番号 3033000
TatoebaCC BY 2.0 FR

センターの選手はウイニングボールをガッチリとった。

英語の訳

  • The center fielder made a firm catch for the winning out.
出典: Tatoeba文番号 213983
TatoebaCC BY 2.0 FR

多くの移民のグループがアメリカの社会に同化された。

英語の訳

  • Many groups of immigrants have been assimilated into American society.
出典: Tatoeba文番号 138444
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はジャングルに住んでいる間にマラリアにかかった。

英語の訳

  • He contracted malaria while living in the jungle.
出典: Tatoeba文番号 113527
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

リヒャルト・ワーグナーの誕生日は、1813年5月22日です。

英語の訳

  • Richard Wagner's day of birth was May 22, 1813.
出典: Tatoeba文番号 12121061
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

カリフォルニア州のモーニングタイムは日本の深夜です。

英語の訳

  • When it's morning in California, it's late at night in Japan.
出典: Tatoeba文番号 9993338
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はテーブルクロスをクリーニング店まで持って行った。

英語の訳

  • She took the tablecloths to the laundry.
出典: Tatoeba文番号 92091
TatoebaKuddyCC BY 2.0 FR

平均的なアメリカン・ウエディングは約3万ドルかかります。

英語の訳

  • The average American wedding costs about $30,000.
出典: Tatoeba文番号 3957729
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

俺たちトムが3つのボールをジャグリングしてるの見たんだよ。

英語の訳

  • We saw Tom juggling three balls.
出典: Tatoeba文番号 9162440
TatoebaCC BY 2.0 FR

グラスの周りにソルトをつけたマルガリータをすするのが好き。

英語の訳

  • I enjoy sipping on a margarita with salt around the rim.
出典: Tatoeba文番号 225584
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

アルミニウム、マグネシウム、シリコンなどの粉末が爆発する。

英語の訳

  • Powders of aluminium, magnesium, silicon, etc. explode.
出典: Tatoeba文番号 74253
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トム、メアリー、ジョンがリビングルームでトランプをしている。

英語の訳

  • Tom, Mary and John are playing cards in the living room.
出典: Tatoeba文番号 10919710
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホワイト氏はスプリングフィールドのあるホテルの支配人でした。

英語の訳

  • Mr White was the manager of a hotel in Springfield.
  • Mr. White was the manager of a hotel in Springfield.
出典: Tatoeba文番号 195915
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

チャールズ・リンドバーグは1927年にはじめて大西洋単独横断飛行に成功した。

英語の訳

  • Charles Lindbergh made the first solo flight across the Atlantic Ocean in 1927.
出典: Tatoeba文番号 202973