使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
グキグキを含む例文一覧
グキグキを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全156件25件表示
今度の日曜ハイキングに行ってもいい？
英語の訳
- Can I go hiking next Sunday?
出典: Tatoeba文番号 172142
やだストッキング伝線しちゃってる。
英語の訳
- Fudge! My stocking's run.
出典: Tatoeba文番号 75091
トムはキャンピングカーに住んでいる。
英語の訳
- Tom lives in a camper.
出典: Tatoeba文番号 12285767
キングサイズのベッドは、マジでかい。
英語の訳
- King size beds are really big.
出典: Tatoeba文番号 11311195
みんな、ハイキングに行く準備はできた？
英語の訳
- Are you all ready to go hiking?
出典: Tatoeba文番号 8730573
キング牧師と彼の支持者は脅迫された。
英語の訳
- Rev. King and his supporters were threatened.
出典: Tatoeba文番号 225730
この一足のストッキングは誰のですか。
英語の訳
- Whose is this pair of stockings?
出典: Tatoeba文番号 222949
ナイロンストッキングはすぐ伝線する。
英語の訳
- Nylon stockings often run.
出典: Tatoeba文番号 199330
パーキングメーターに使いたいんです。
英語の訳
- I need it for the parking meter.
出典: Tatoeba文番号 198539
もし健康ならハイキングに行けるのに。
英語の訳
- If I were healthy, I could go on a hike.
出典: Tatoeba文番号 193692
私たちはスピーキングテストがあった。
英語の訳
- We had an oral exam.
出典: Tatoeba文番号 166469
トムとはよく一緒にハイキングに行くよ。
英語の訳
- Tom and I often go hiking together.
出典: Tatoeba文番号 11557505
毎日ベッドメイキングをしなきゃいけない？
英語の訳
- Do you have to make the bed every day?
出典: Tatoeba文番号 10386703
ベッドメーキングって、毎日した方がいい？
英語の訳
- Should I make my bed every day?
出典: Tatoeba文番号 10335540
スピーキングの練習をもっとしないとな。
英語の訳
- I need more speaking practice.
- I need more practice in speaking.
出典: Tatoeba文番号 10175913
晴れてたから、ハイキングに行ったのよ。
英語の訳
- Since it was sunny, we went on a hike.
出典: Tatoeba文番号 9796224
トムはメアリーにハグしてキスしました。
英語の訳
- Tom hugged Mary and kissed her.
出典: Tatoeba文番号 9032750
この映画は凄くエキサイティングだった。
英語の訳
- I found this film very exciting.
出典: Tatoeba文番号 1728841
キング牧師は首を撃たれ、後方に倒れた。
英語の訳
- Rev. King fell backwards, shot in the neck.
出典: Tatoeba文番号 225726
このバッグは４キロの重量オーバーです。
英語の訳
- This bag is 4 kilograms overweight.
出典: Tatoeba文番号 223329
ハイキングは中止にしたほうがいいわね。
英語の訳
- We had better cancel the hike.
- We should cancel the hike.
- We'd better cancel the hike.
出典: Tatoeba文番号 198348
ベッドメーキングの仕方を教えて下さい。
英語の訳
- Please tell me how to make my bed.
出典: Tatoeba文番号 196785
天気がよければハイキングに行くのだが。
英語の訳
- Were it clear, we would go on a hike.
出典: Tatoeba文番号 125175
健康意識が高まってウォーキングを始めた。
英語の訳
- I became more health-conscious and started to go on walks.
出典: Tatoeba文番号 13179962
キングサイズのベッドは本当に大きいです。
英語の訳
- King size beds are really big.
出典: Tatoeba文番号 11311198