YOMI読みの道

例文

クラス会を含む例文一覧

クラス会を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全26件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件クラス会
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クラスの子に会ったよ。

英語の訳

  • I met my classmate.
  • I met a kid from class.
出典: Tatoeba文番号 10996859
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

30年ぶりにクラス会があった。

英語の訳

  • There was a class reunion after 30 years.
出典: Tatoeba文番号 75308
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はクラス会には必ず出席する。

英語の訳

  • He makes a point of attending class meetings.
出典: Tatoeba文番号 113909
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

こないだクラス会に参加してきた。

英語の訳

  • The other day I attended a class reunion of my elementary school.
出典: Tatoeba文番号 1108113
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

私はスイミングクラブの会員です。

英語の訳

  • I'm a member of the swimming club.
出典: Tatoeba文番号 555345
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先日小学校のクラス会に出席した。

英語の訳

  • The other day I attended a class reunion of my elementary school.
出典: Tatoeba文番号 141455
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この間小学校のクラス会に出席した。

英語の訳

  • The other day I attended a class reunion of my elementary school.
出典: Tatoeba文番号 1108111
TatoebaCC BY 2.0 FR

クラス会には全部で12人が出ました。

英語の訳

  • There were twelve of us in all at our class reunion.
出典: Tatoeba文番号 225560
TatoebaCC BY 2.0 FR

なぜ君はクラス会に出席しなかったのか。

英語の訳

  • Why didn't you attend the class meeting?
出典: Tatoeba文番号 199200
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はクラスの会合には必ず出席している。

英語の訳

  • He makes a point of attending class meetings.
出典: Tatoeba文番号 113928
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちのクラスは週に1回学級会を開きます。

英語の訳

  • Our class has a meeting once a week.
出典: Tatoeba文番号 167125
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ヤニーは日本旅行中にスクーラーに会いました。

英語の訳

  • Yanni met Skura during his trip to Japan.
出典: Tatoeba文番号 10610874
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女の英会話力はクラスメイトの誰よりも上だ。

英語の訳

  • She is better than any of her classmates speaking English.
出典: Tatoeba文番号 1177412
TatoebaCC BY 2.0 FR

駅に行く途中偶然昔のクラスメートと出会った。

英語の訳

  • I ran into an old classmate of mine on my way to the station.
出典: Tatoeba文番号 188933
TatoebaCC BY 2.0 FR

トムはクラスが会をするべきだとの動議を出した。

英語の訳

  • Tom made a motion that the class should have a party.
出典: Tatoeba文番号 200103
TatoebaCC BY 2.0 FR

セクシャルハラスメントはいまや社会問題となった。

英語の訳

  • Sexual harassment has now become a social issue.
出典: Tatoeba文番号 214046
TatoebaCC BY 2.0 FR

クラスのほとんど全員が謝恩会を開くことに賛成した。

英語の訳

  • Almost everyone in the class voted in favor of having a thank-you party for the teachers.
出典: Tatoeba文番号 225593
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ここに来る途中で、偶然昔のクラスメイトに会ったんだ。

英語の訳

  • I ran across an old classmate on my way here.
出典: Tatoeba文番号 161042
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

スラングやフランクな会話、独特な短縮語尾まで含めた例文が必要です。

英語の訳

  • We need example sentences that include slang, casual conversation, and unconventional inflectional endings.
出典: Tatoeba文番号 11254558
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

先日小学校のクラス会に出席したが、みんなすっかり変わってしまっていた。

英語の訳

  • I went to my primary school reunion a few days ago, but it was almost impossible to recognise anyone.
出典: Tatoeba文番号 1108107
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

クラス会に出席して、昔懐かしい学生時代の思い出があれこれとよみがえった。

英語の訳

  • Our class reunion brought back old memories of when we were students.
出典: Tatoeba文番号 225559
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は先週、昔のクラスメートに会った。彼女は、相変わらず退屈なひとだった。

英語の訳

  • I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.
出典: Tatoeba文番号 155488
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたはこのスポーツクラブの会員なのだから、ここのルールに従わなければいけない。

英語の訳

  • Since you're a member of this sports club, you'll have to conform to its rules.
出典: Tatoeba文番号 232731
TatoebaCC BY 2.0 FR

会社のクリスマスパーティーでは全員がタラフク食べたが、特にローストビーフときたらすごかった。

英語の訳

  • We all pigged out at the company Christmas party, especially on the roast beef.
出典: Tatoeba文番号 185282
TatoebaCC BY 2.0 FR

女性が安心して働くためには、生涯の仕事の機会を増やし、フレックスタイム、サテライトオフィス、託児所の充実などが必要である。

英語の訳

  • Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
出典: Tatoeba文番号 147277