使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
クラクラを含む例文一覧
クラクラを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 23全1,324件25件表示
メアリーはクラスで一番美しい少女です。
英語の訳
- Mary is the prettiest girl in her class.
- Mary is the prettiest girl in class.
出典: Tatoeba文番号 194821
ラクダの旅は全く素晴らしい体験だった。
英語の訳
- Our journey by camel was quite an experience.
出典: Tatoeba文番号 192651
我々のクラブは国際的な組織に加入した。
英語の訳
- Our club is affiliated with an international organization.
出典: Tatoeba文番号 186335
近頃はプラスティックで出来た靴が多い。
英語の訳
- Many shoes nowadays are made of plastics.
出典: Tatoeba文番号 179839
君は直ちにクラブを脱退したほうがよい。
英語の訳
- You may as well withdraw from the club right away.
出典: Tatoeba文番号 177042
鯨はプランクトンと小魚を餌にしている。
英語の訳
- Whales feed on plankton and small fish.
出典: Tatoeba文番号 176013
佐藤先生が私のクラスを担当しています。
英語の訳
- Miss Sato is in charge of my class.
出典: Tatoeba文番号 170939
私たちのクラスは少人数のクラスである。
英語の訳
- Our class is a small one.
出典: Tatoeba文番号 167124
私たちのクラブへのご入会を歓迎します。
英語の訳
- We welcome you to our club.
出典: Tatoeba文番号 167118
私と同様に彼もクラブのメンバーだった。
英語の訳
- Both he and I were members of that club.
出典: Tatoeba文番号 164875
私のクラスの生徒の半分は犬が好きです。
英語の訳
- Half of my class like dogs.
出典: Tatoeba文番号 164209
私の趣味の一つはクラッシック音楽です。
英語の訳
- One of my hobbies is classical music.
出典: Tatoeba文番号 163387
私は十年前にそのクラブの会員になった。
英語の訳
- I became a member of the club ten years ago.
出典: Tatoeba文番号 162101
私はクラスのある少年に惹き付けられた。
英語の訳
- I am attracted to a certain boy in my class.
出典: Tatoeba文番号 161113
私はクラスメートと親しくしようとした。
英語の訳
- I tried to make friends with the classmates.
出典: Tatoeba文番号 161111
私はコーヒーをブラックで飲みましょう。
英語の訳
- I'll take my coffee black.
出典: Tatoeba文番号 161070
私はゴルフクラブに入会するつもりです。
英語の訳
- I will join a golf club.
出典: Tatoeba文番号 160748
私はそのテニスクラブに所属しています。
英語の訳
- I'm in the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 160366
私は音楽、特にクラシック音楽が好きだ。
英語の訳
- I like music, particularly classical music.
出典: Tatoeba文番号 158210
危うくトラックにひかれるところだった。
英語の訳
- I was nearly run over by a truck.
- I almost got hit by a truck.
出典: Tatoeba文番号 157777
私は私たちのクラスの中で一番背が高い。
英語の訳
- I am the tallest in our class.
- I'm the tallest in our class.
出典: Tatoeba文番号 156505
私は騒々しいクラスで声が通らなかった。
英語の訳
- I couldn't make myself heard in the noisy class.
出典: Tatoeba文番号 155340
彼はクラスで飛びぬけて頭のいい学生だ。
英語の訳
- He is by far the cleverest student in the class.
出典: Tatoeba文番号 113942
彼はクラスの会合には必ず出席している。
英語の訳
- He makes a point of attending class meetings.
出典: Tatoeba文番号 113928
彼はすぐにこのクラスに慣れるでしょう。
英語の訳
- He will soon get used to the class.
出典: Tatoeba文番号 113469