YOMI読みの道

例文

クネルを含む例文一覧

クネルを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全22件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 22 件クネル
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これは、パールのネックレスだよ。

英語の訳

  • This is a pearl necklace.
出典: Tatoeba文番号 10565754
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのネックレスが100ドルとは安い。

英語の訳

  • The necklace is cheap at a hundred dollars.
出典: Tatoeba文番号 212774
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはシルクのネクタイをしている。

英語の訳

  • Tom wears silk neckties.
  • Tom wears silk ties.
出典: Tatoeba文番号 8702733
TatoebaCC BY 2.0 FR

ビジネススクールに行きたいのです。

英語の訳

  • I would like to go to a business school.
出典: Tatoeba文番号 197597
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

シルバーのネックレスを探してるんだけど。

英語の訳

  • I'm looking for a silver necklace.
出典: Tatoeba文番号 10225038
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

風力は安価でクリーンなエネルギー源です。

英語の訳

  • Wind is a cheap and clean source of energy.
出典: Tatoeba文番号 942864
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はその客にブルーのネクタイを勧めた。

英語の訳

  • She suggested that the customer buy a blue tie.
出典: Tatoeba文番号 92534
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お母さんが、パールのネックレスをくれました。

英語の訳

  • My mother gave me a pearl necklace.
出典: Tatoeba文番号 10565776
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジャックダニエルはテネシーのウイスキーです。

英語の訳

  • Jack Daniel's is a Tennessee whiskey.
出典: Tatoeba文番号 215863
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

フランスのクシュネル外務大臣はG14体制を提唱した。

英語の訳

  • Kouchner, the French Minister for Foreign Affairs, advocated the G14 group.
出典: Tatoeba文番号 182684
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

ママのミルクはもう飲んだでちょ?泣かないでネンネしてくだちゃ~い。

英語の訳

  • You've already drunk mummy's milk. Don't cry, please go sleepy-sleep.
出典: Tatoeba文番号 75399
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

生クリームの代わりに、リコッタやマスカルポーネを使ってもいいよ。

英語の訳

  • Instead of fresh cream, you can use ricotta or mascarpone.
出典: Tatoeba文番号 11548187
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

生クリームの代わりに、リコッタやマスカルポーネを使うのもありよ。

英語の訳

  • Instead of fresh cream, you can use ricotta or mascarpone.
出典: Tatoeba文番号 11548186
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その時、メアリーは胸元に純白のパールのネックレスをしていました。

英語の訳

  • At that time, Mary wore a pure white pearl necklace on her chest.
出典: Tatoeba文番号 10125535
TatoebaCC BY 2.0 FR

シャネルのコレクションを趣味にしている人を「シャネラー」という。

英語の訳

  • They call women who make a hobby out of collecting Chanel goods "Chanellers".
出典: Tatoeba文番号 215765
TatoebaTRANGCC BY 2.0 FR

国境なき医師団を設立したベルナール・クシュネルはイラク戦争に反対しなかった。

英語の訳

  • Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war.
出典: Tatoeba文番号 182682
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今朝6時過ぎ、トンネル内で大型トラックと軽自動車が正面衝突する事故が発生しました。

英語の訳

  • This morning, just after six, an accident occurred inside a tunnel when a large truck collided head-on with a light automobile.
出典: Tatoeba文番号 11883380
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

マクリネ・ビルンギは、靴・衣服・刃物などの偽造品が売られているカンパラのいくつかの通りを歩き回った。

英語の訳

  • Machrine Birungi walked around several streets in Kampala where some of the counterfeit products, such as shoes, clothes, and cutlery, are being sold.
出典: Tatoeba文番号 10908531
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

コーネル大学の調査によると、醜い被告人は甘いマスクの持ち主より22%以上有罪判決が下される可能性がある。

英語の訳

  • According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.
出典: Tatoeba文番号 390740
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

コーネル大学の研究によると、ブサイクな被告はイケメン、美女の被告より22パーセント高い確率で有罪になるんだって。

英語の訳

  • According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.
出典: Tatoeba文番号 994016
TatoebaCC BY 2.0 FR

州警察のジャネット・ウェルプ広報官によれば、そのトラックは州間高速道路30号線沿いの橋の欄干に激突して止まったとのことです。

英語の訳

  • State police spokeswoman Janet Welp says the truck wound up crashing into a bridge railing along Interstate 30.
出典: Tatoeba文番号 148236